V 
Mem. de l’Acad. 
R. des Sciences 
de Paris. 
Ann. 1699. 
pag. 174. 
482 Collection 
adoucir , Sc c es tumeurs venant à percer formoient un ulcère appellé Scor¬ 
butique , qui provenoit du fang dont la tumeur étoit remplie ; car à chaque 
fois qu’on levoit l’emplâtre , on trouvoit defïbus un gros amas de fang caillé; 
on remettoit un emplâtre, & peu de tems après on trouvoit encore deffous 
un fang caillé ; on continua à panfer de cette manière , & à force doter le 
fang qui furvenoit, on épuifoit entièrement la tumeur, & le malade guériffoit» 
Il furvint à quelques vieilles gens un fi grand faignement par le nez & par 
la bouche qu’ils en moururent, n’étant pas poffible de l’arrêter, parce que la 
lymphe de ces malades étoit fi corrofive, comme nous l’avons déjà dit, quelle 
rongeoit les tuniques des veines. Et cette hémorragie étoit d’autant plus diffi¬ 
cile à s’arrêter , que le fang des vieillards eff plus fluide & plus aqueux, que 
çelui des jeunes gens, à qui cet accident n’arrivoit point. 
Sudabant etiam fauces intrinfecus atro 
Sangu'mc ; & ulceribus vocis via cæpta coïbant. . . » 
Aut ctiam multus capitis cum fcepc dolorc 
Correptus fan gui s pieds ex naribus ibat. 
Les jeunes & les vieux tant hommes que femmes, avoient de fi grands 
cours de ventre que ceux qui n’avoient pas affez de force pour y réfifter, en 
mouroient ; mais ils guériffoient fort vite s’ils étoient affez robuffes. 
Quorum f quis , ut cf, vitarat funera lcd : 
Vifceribus tetris , & nigra proluvie alvi. 
Il y avoit des malades fi refferrés qu’ils n’alloient jamais à la felle faits 
prendre quelques remèdes. 
Plufieurs avoient de fi groffes enflures par tout le corps, aux mains, aux 
bras , & aux pieds qu’ils fembloient avoir été fouflés. O11 en gueriffoït pïii- 
fteurs avec des médecines, des lavemens , & des juleps adouciffans. 
Un garçon âgé de dix ans avoit les gencives fort enflées & ulcérées , fes 
dents étoient rongées à la racine &c ne tenoient plus , ôc fon haleine répart- 
doit une puanteur infiipportable. 
Spiritus ore foras tetrum volvcbat odorcm 
Raucida quo pcrolent projeela cadavcra ritu . 
Le Chirurgien fut obligé d’arracher toutes les dents de ce malade pour 
mieux panier fa bouche, auffi-bien feroient-elles tombées d’elles-mêmes : 
fes gencives guérirent, mais une tumeur groffe comme une petite noix fur- 
vmt au malade à côté de la langue. Il y avoit au milieu de cette tumeur un 
enfoncement livide qui dégénéra en ulcère qui rongea la moitié de la tumeur, 
le relie demeura entier. Quelque tems après il parut une autre tumeur à la 
joué, qui étoit d’une dureté extraordinaire. Elle étoit livide au milieu com¬ 
me la première , & dégénéra auffi en ulcère : ce jeune homme mourut tout 
d’un coup dans le tems qu’on s’y attendoit le moins, & on trouva que toutes 
les parties intérieures de fon corps étoient pourries. 
Tous les malades qui mouroient fubitement fans qu’il leur parût aucune 
canfe apparente de mort, avoient les oreillettes du cœur auffi grofles que 
le poing remplies d’un fang caillé , qui empêchant la circulation , le malade 
devoit néceffairement mourir. 
