Académique. 725 
ventre étant à découvert, je vis l’épiploon étendu en forme de piramide fur 
les inteflins enflammés. Sa bafe étoit attachée à l’eflomach & à la partie fu- 
périeure du colon : fa pointe paffoit par les anneaux des mufcles dans le 
Scrotum. Sans pouffer plus avant l’examen de ces parties , j’ouvris enfuite le 
Scrotum. Ses membranes étant coupées , j’apperçus auffi-tôt l’épiploon qui 
formoit la plus grande partie de la tumeur : il n’étoit point adhérent à ces 
membranes ni aux anneaux des mufcles , mais il embraffoit exaélément les 
vaiffeaux fpermatiques, & étoit fi étroitement uni au teflicule qu’il envelop- 
poit, que je ne pus les féparer fans le rompre. L’épiploon étant détaché des 
vaiffeaux fpermatiques & du teflicule , j’apperçus l’inteflin qui à peine paf 
foit au-delà des anneaux des mufcles dans lefquels il étoit fi refferré que le 
fang retenu dans les veines trop preffées lui avoit donné une teinture fort 
noire. 
L’union de l’épiploon aux vaiffeaux féminaires Sc au teflicule , efl un 
fait qu’il efl difficile d’expliquer : car comme dans les Hernies qui arri¬ 
vent par la pefanteur des inteflins , par celle de l’épiploon , & par le re¬ 
lâchement du mefentére & du péritoine , celui-ci forme ordinairement un 
cul-de-fac dans lequel font contenues les parties qui paffent au-delà des an¬ 
neaux des mufcles du ventre : il n’efl pas aifé de comprendre comment l’é¬ 
piploon a pu s’unir aux vaiffeaux fpermatiques , & au teflicule renfermé dans 
Les membranes propres ; car quand on fuppoferoit que le péritoine fe feroit 
rompu par quelque effort, & que par l’ouverture de cette membrane , l’é¬ 
piploon auroit pu defcendre dans les bourfes, on ne fçauroit expliquer par 
la rupture du péritoine celle des membranes propres du teflicule , fans la¬ 
quelle il paroît cependant qu’il efl quafi impoffible de concevoir l’union de 
l’épiploon au teflicule. Or comme fes membranes fe font trouvées faines & 
entières, on ne peut, ce me femble, rendre raifon de cette union fi extra¬ 
ordinaire , qu’en fuppofant dans le fujet dont il s’agit ici, une gaine naturelle 
au péritoine , femblable à celle qui fe rencontre dans les mâles de plufieurs 
efpéces d’animaux que j’ai diffequés. Cette gaine naturellement creufe , com¬ 
munique dans la capacité du ventre , elle s’étend depuis les iles jufques dans 
le fond du Scrotum, & renferme les vaiffeaux fpermatiques avec le teflicule 
qui font attachées à fa furface intérieure par une membrane très-déliée, large 
d’environ deux lignes & de la longueur de la gaine même. 
Cela fuppofé dans le fujet en queflion , il efl aifé de s’imaginer que l’é¬ 
piploon defcendu dans cette gaine , a pû s’unir facilement aux vaiffeaux 
féminaires & au teflicule , par le long féjour qu’il a fait dans fa cavité ; ce 
qui paroît d’autant plus vrai-femblable , que l’épiploon s’efl trouvé parfai- 
. tement fain , & que la tumeur qu’il formoit autour du teflicule n’a jamais pû 
rentrer dans le ventre. 
IV. Observation. 
Le 17. d’Oélobre 1701. une fille âgée de 27. à 28. ans fut reçue à l’Hô- 
tel-Dieu pour une Hernie formant une tumeur qui s’étendoit depuis faîne 
gauche jufqu’au milieu de la cuiffe. Son diamètre étoit d’environ fept à huit 
pouces, elle étoit dure dans fa partie fupérieure , molaffe dans l’inférieure , 
la malade vomiffoit lesalimens quelle prenoit, & alloit cependant affez li¬ 
brement à la Celle. 
Mïh. de l’Acad, 
R. des Sciences 
de Paris. 
Ann. 1701. 
pag. 283. 
pag. 284, 
