Acad» Royal* 
des Sciences 
de Paris. 
Supplément* 
*4 COLLECTION 
que,& fi l’on mettoit les corps opaques proche de l’œil , après l’interfec- 
tion des rayons, il arriveroit le contraire de ce que dit M. R. , ce qui ré¬ 
pugne à l’expérience : il faut donc chercher ailleurs la caufe de cette appa¬ 
rence j mais il faut auparavant rapporter plufieurs circonftances que cet 
auteur n’a pas remarquées ou qu’il a négligées, & faire voir en même-temps 
qu’elles ne peuvent pas s’accorder avec fon fyfrême. 
LIX Je remarque premièrement, que lorfqu’on panche un peu la tête 
en basôe qu’on regarde la chandelle, on voit feulement le rayon d’en bas 
CN ; & au contraire lorfqu’on leve la tête on ne voit que des rayons en 
haut comme B M , & enfin que pour voir de rayons en haut & en bas , il 
faut tenir la tête droite & fermer prefque l’œil. 
Pour expliquer ces effets , il faut confidérer que la paupière d’en haut a 
un fort grand mouvement en comparaifon de celle d’en bas qui n’en a 
que peu , 8c que lorfque la tête eft un peu baillée , le globe de l’œil s’élève 
en haut pour regarder la chandelle, enforte que l’ouverture de la prunelle 
fe trouve alors fort éloignée du bord de la paupière d’en bas, qui ne peut 
pas s’élever jufqu’à l’ouverture de la prunelle , 8c par conféquent il ne 
peut pas réfléchir dans l’œil aucun rayon du bord de la paupière d’en 
bas, où s’il en réfléchit , ce ne peut être que bien moins que lorfque 
l’œil eft médiocrememt ouvert : mais comme il n’y en réfléchit point 
quand l’œil eft médiocrement ouvert, ce qui eft confirmé par l’expé¬ 
rience , puifqu’on ne voit point de rayons, il n’y a donc point de rayons- 
réfléchis de la paupière d’en bas dans cette pofition de la tête , c c par 
conféquent on ne verra point le rayon C N qui accompagne la chandelle 
vers le bas • car les rayons réfléchis de la paupière d’en bas I font ceux 
qui font voir les rayons C N en bas dans l’explication de M. R. à caufe 
qu’ils frappent la partie fupérieure G L de la rétine , ce qui eft entière¬ 
ment contraire à l'expérience. 
Mais dans cette pofition de la tête qui eft baiflee , l’ouverture de la 
prunelle fe rencontrant vis-à-vis du bord de la paupière d’en haut, les 
rayons qui viennent de la chandelle vers l’œil , devroient fe réfléchir fur 
le bord convexe de cette paupière , & aller occuper la partie inférieure 
E K de la rétine , qui feroient voir le rayon B M au-deflus de la chan¬ 
delle , ce qui eft entièrement oppofé à l’expérience. Tout le contraire 
doit arriver lorfqu’on lèvera la tête. ; car alors l’ouverture de la prunelle 
fe rencontrant proche du bord de la paupière d’en bas, les rayons de la 
chandelle qui s’y réfléchiront , iront occuper dans l’œil la partie fupé- 
rieure , &c par conféquent ils feront voir le rayon de lumière C N au- 
deflous de la chandelle , ce qui eft encore contraire à l’expérience j car 
la tête étant levée on ne voit que le rayon d’en haut B M. On ne peut 
pas dire que ces effets arrivent à caufe de la grandeur de la chandelle, 
qui envoie des rayons différents de la partie fupérieure 8c de l’infé¬ 
rieure - y car lorfqu’elle eft fort éloignée de l’œil, 8c qu’on met au-de¬ 
vant une carte percée d’un petit trou , on ne laiflè pas de voir la même 
chofe , quoique les rayons qui viennent de toutes fes parties foienn comme 
parallèles entr’eux. 
On remarque aufïi qu’en regardant la lumière de la chandelle au 
