ACADÉMIQUE» 327 
'd'un poil rude , court, d’une couleur tannée , laquelle étant couple en deux , U 
s’y rencontre une coque mince & brune qui Jert de couverture à une autre coque 
blanche & dure comme un os , ou ejl contenue cette pierre à qui on a donné le 
nom de béqoard {a). 
Or cette enveloppe fi finguüere du bézoard , dont il prétendoit avoir 
fait la découverte, n’eft point du tout une partie de ranimai qui porte le 
bézoard , c’eft un fruit exotique dans lequel , ou Pomet, ou quelque char¬ 
latan par lequel il s’étoit laifté tromper, avoit enchafté fort adroitement 
une pierre de bézoard : cetre fraude n’a été découverte que depuis un an. 
Comme j’examinois avec M. Vaillant, & M. de Jufiîeu cette pierre fin- 
guliere du droguier de feu M. Pomet, nous nous apperçumes que cette 
prétendue 'enveloppe ne pouvoir point être une partie d’aucun animal, 8c 
qu’il falloir que ce fut quelque fruit peu connu : c’eft ce qui fut enfuite 
vérifié par M. Vaillant qui fe trouva avoir de ces fortes de fruits, 8c qui 
n’eut pas de peine à en faire des bézoards avec leurs envoloppes tout fem- 
blables au bézoard tant prifé par Pomet. J’en ai fait aufti de pareils : ce 
fruit vient fur une forte de palmier décrit par Jean Bauhin qui l’appelle 
F aima Crucifera : le même fruit eft aufti décrit par Théophrafte; l’arbre 
croît en Egypte, la Nubie 8c l’Ethiopie. Cordus l’appelle Nux indien mi- 
nor , & a donné une defeription de fon fruit, femblable à celle de Pomet 
que je viens de rapporter en parlant de la tunique du bézoard . Il ne man¬ 
que à cette defeription qu’une particularité omiie par Pomet : c’eft la peau 
qui recouvre tout le fruit, 8c dont la couleur eft un jaune tanné. Ce fruit 
a un pédicule partagé en fix parties, trois grandes & trois petites: cela 
eut fuflfi pour le détromper , lui, ou ceux qui ont été trompés après lui , 
& il n’eft pas inutile pour la perfection de l’Hiftoire Naurelle que de pa¬ 
reilles fraudes foient révélées avec foin. 
Ce n’eft pas fans raifpn que j’ai mis dans mon dernier Mémoire au 
rang des bézoards, toutes les matières qui fe forment par couches dans le 
corps des animaux. Les perles que j’ai mifes de ce nombre le méritent 
doutant mieux, que j’en ai trouvé dans certains coquillages , de fi fembla- 
bles au bézoard ordinaire , qu’on a de la peine à les en diftinguer au pre¬ 
mier coup d’œil. Ces perles s’engendrent dans une efpece de poilfon à co¬ 
quille qu’on nomme marina , Pinna , Jlve Aflura Mathioli On en 
voit une grande quantité fur les côtes de Provence où la pêche s’en fait aux 
mois d’Avril, 8 c de Mai : on nomme dans le pays cette efpece de poilfon s 
Nacre. 
Les perles qui fe trouvent dans ces coquilles, ne font pas toutes de la 
même eau : les unes, comme j’ai dit, font parfaitement femblables à des 
pierres de bézoard; d’autres font de couleur de corail 8 c d’ambre, 8 c 
d’autres de la couleur des perles , mais plus plombées : leur forme la plus 
ordinaire eft celle d’une poire. Toutes cés différentes variétés de figure 8 c 
de couleur, n’empêchent pas quelles ne foient de la même nature , puis¬ 
qu'elles nailfent dans le corps du même poilfon. J’en ai quatre de différente 
eau & de différente figure qui ont été tirées d’une meme nacre. Que ces per- 
Acad. Royale 
des Sciences 
de Paris. 
Année 1710* 
(a) V. Pomet en fon Traité des Drogues, Livre des Animaux, pag. ro„ 
