Acad Royale 
des Sciences 
de Paris. 
Année 1710. 
j6S COLLECTION 
en tout tems par cette fente particulière dont j’ai parlé. On découvre 
au-deflùs des canaux des véficules féminales , deux petits corps blancs qui 
parcourent toute leur étendue : ils fonc abreuvés d’une liqueur femblable 
à la femence , ce qui donne fujet de penfer que ces petits corps font peut- 
être les fources d’où elle découle dans les véficules féminales. Si cela eft 
ainfi , elles ne peuvent pas être les filtres de la femence , mais les réfervoirs 
feulement. Il n’en eft pas de même de l’origine des œufs ^ ils prennenc 
naiffance dans les ovaires mêmes : d’où il réfulte que la ftruéture eflentielle 
de ces ovaires doit être différente de celle des véficules féminales, malgré 
la conformité apparente des uns ôc des autres. 
Du cœur de la Moule . 
E cœur de la moule eft placé immédiatement fous le dos de la coquille 
ôc au-dellus des poumons. Sa figure eft conique ; fa bafe eft tournée du 
côté de l’anus , ôc fa pointe du côté de la tête. Il n’a qu’un feul ventricu¬ 
le, & a cependant deux oreillettes qui"paroiflenr, étant remplies d’air, 
de figure cylindrique , avec lefquelles il communique par deux trous pla¬ 
cés à fes côtes, qui répondent dans l’une ôc dans l’autre. J’ai vu l’eau 
qu’il renferme couler de fon ventricule dans fes oreillettes, ôc refluer de 
celles-ci dans le ventricule alternativement ; mais je n’ai pu y découvrir 
ni valvules, ni veines , ni arteres : recherchons donc la fource qui four¬ 
nit l’eau au cœur, ôc aux autres parties celle qui leshumeéte. Il fort, com¬ 
me j’ai déjà dit , du fond de la bouche un canal qui , paflant par- 
deflùs la tête , fe divife en plufieurs branches , dont une va fe terminer à 
la pointe du cœur : ainfi il eft évident que c’eft de la bouche, par cette 
branche , que le cœur reçoit une portion de l’eau qui eft diftribuée aux 
autres parties du corps par les petites branches de ce canal. 
Le cœur de la moule n’ayant donc ni veines, ni arteres , il ne peut y avoir 
dans ce poiflon qu’un flux d’eau de la bouche par les branches de ce canal 
dans le cœur, comme dans toutes les autres parties de fon corps, fans 
circulation ôc fans reflux, étant impoflible que i’eau puifle couler en même 
tems dans ce canal par des mouvemens contraires vers des parties oppo- 
fées. Audi ne voit-on pas que ce canal fe dilate quand le cœur fe reflerre, 
ce qui devroit arriver fi c’étoit le cœur qui y poufsât l’eau : d’où il fuit 
que l’eau qui entre dans le cœur par une des branches de ce canal , n’en 
reflort point ; elle ne peut donc couler que du ventricule dans les oreil¬ 
lettes, ôc de celles-ci dans le ventricule fucceflïvement. 
On ne peut donner à ce vaifleau le nom de veine, puifqu’au lieu de fer- 
vit, comme les veines , à rapporter le fluide des parties dans le cœur , 
il fert au contraire à le leur diftribuer par fes branches j ôc il ne peut 
non plus prendre le nom d’artere, parce qu’outre qu’il n’a point de mou¬ 
vement propre , il fert à conduire l’eau de la bouche dans le cœur , ufage 
directement oppofé à celui de l’artere. 
Le cœur de la moule eft renfermé «ivec fes oreillettes dans un périr 
carde 
J 
: : 
