(540) 
auftorem habet hesychivm, in quo eft j loiAicrzav, 
xoiAov. Tum, ubi in galeni vulgatis efir rc 7 ? Jto* 
x.A 'uTKotg, Qribafianus liber praefert ro 7 ? zolAoiq, quod 
forte per compendium, aut negligentiam librarii fa¬ 
cium eft e KoiAlcruoiq- fed tamen et to koIAov potuit 
p. 11 g.efte inftrumenti nomen. Illa quoque eft bella emen¬ 
datio, cum in loco oribasii, ubi ex archige- 
ne de vTrg^cra^iiwcrei praecepta ponit, eamque medi¬ 
cos demere pofte ait, vel medicamento exedente, vel 
fcalpello, d^o^eravTccq , cauentesque, ne modus ex¬ 
cedatur. Ibi pro etTrocdicravTctg , quod fane ineptum 
eft, reponit, mutatione leuiffima, dwzli&anaq, cum- 
' -planames. Nam hesvchsvs dyrs^etv interpretatur 
opctAlfav, ex dvshv , quod eft ofiaAov,, planum «, 
Ad.AScLEPiAD is fragmentum, quod ante hos de¬ 
cem annos iam ediderat, feparatim Florentiae, repu¬ 
diat opinionem eorum, qui autlore puni o XXVII, 
3. eum pompeii magni aetate vixifle dicunt. In 
quo nititur maxime cicer o ni s loco Or. I, ubi 
ckassvs orator ait,_ eo fe medico et amico ufum 
e fle, Sed id argumentum nobis hanc vim non ha¬ 
bere videtur, ut Plinii aufioritatem deferendam 
putemus. Neque vero credibile eft, plinivm, in 
re hon longe remota a fuis temporibus, errafle, qui 
in aliis longe remotioribus rebus tanta diligentia eft' 
/Ttifus. Ilia autem mera coniecfura eft, cum a s cle¬ 
pi a d e m iam mortuum fu i ile putat, quo tempore 
ifta loqui crassvs apud cicer-onem fingitur. 
Quid impedit, quo minus crassi medicus fuerit 
Asclepiades, et tamen ad pompeii mortem 
vixerit, cum centum amplius annos vixifle tradatur. 
In eo autem asclepiadis fragmento commemo¬ 
rantur ftuo exempla femoris luxati et fede fua expulfi 
ab longo aut graui morbo fine vi externa. Ad eum 
locum, quia ea res raro accidit, quae commentatus 
eft Cl. eoecHivs non ingrata fore iperatiirnus le- 
p» 1 54. foribus noftris i itaque «a adfcripfimus 1 Vitiatorum 
fic 
