( 347 ) 
quae ftagnando corrumpuntur et morbis inflamma¬ 
toriis partialibus initium praebent. Frequentes funfc 
tales humorum in variis partibus congeftiones, quae 
tumores efficiunt et inflammatione femper, vel re- 
foluuntur vet etiam fuppurantur, e. g bubones, car¬ 
bunculi, furunculi: non tamen negare poflumus, 
fubeffe non leue difcrimen in origine et caulis horuni 
morborum, in fymptomatibus, in cura ipfa: hinc 
liberum relinquimus Cl. Aufiori, referre omnes hos 
morbos ad inflammationem: fatius tamen efle, nos 
putamus, praemiffa doclrina generali de inflamma¬ 
tione, figillatim enarrare partes, quibus fuperuenit, 
et deinde, quid in unaquaque parte fpeciatim obfer- 
uandum fit, cum omnium ftruflura plane inter fe 
diuerfa fit, et caufarum origo varia. Gradus inflam¬ 
mationis vel leuiores, vel grauiores, dum conflituit 
Nofler^ primum huius eryfipelas efle 'ftatuit et 
phlegmonem alterum, qui facile in pus feu abfcef- 
fum tranfeat, illudque eo probare annititur, quod 
eadem medicamenta, gradu efficaciae et virtutis tan¬ 
tum diuerfa, adhibeantur in utroque morbo: quae 
adfertio non generaliter valere poterit Porro denuo 
eryfipelas diftinguit in rubrum et album, a vafis di- 
uerfi generis, in quibus, vel fanguis, vel lympha 
haereat; nempe rubrum dici, fi vafa fanguinea, al¬ 
bum, fi lymphatica infarcla fint humore peregrino. 
Si caufa inflammationis eft fiagnatio fanguinis in mi¬ 
nimis arteriolis, prout nemo negat, et quidem eo in 
loco, ubi fanguis arteriofus in venas transfunditur 
rubicundus et coloratus adhuc: tunc ifte fanguis, cir¬ 
culatione citatiore huc delatus et impeditus in motu, 
efficit inflammationem proprie fic diftam: hinc cla¬ 
rum eft, minus commode impeditum circulum hu* 
morum lymphaticorum , qui in extremis tubulis cu¬ 
taneis contingit, et vero fuo nomine eryfipelas voca¬ 
tur, ab Cl. Auftore pro mitiore gradu inflammatio¬ 
nis fanguineae haberi, cum caufa> fymptomatibus 
et 
