(319 * «5 
bus comprehenfa, 1750 prodiit*, quarum primam 
Cl. bierlingivs, alteram Cl. kaestnekvs in 
germanicam transtulit linguam, hic tamen utrique, 
in primis fecundae, circa generationis hiftoriam va¬ 
rias animaduerfiones eruditas lubiunxit. Terrium 
volumen a viro, nobis ignoto, translatum iam anno 
lj$z prodiit, cui etiam notas quasdam adiecit 111. 
HALLERvk Quartum tandem hoc, ut fecundi to¬ 
mi alteram partem, hoc ipfo anno accepimus , cuius 
verfionem et hic, ut in reliquis, accurata et verbo¬ 
rum et rerum expolitione obferuata, Cl. kaestne¬ 
kvs dedit et paucas notas adiecit. Accefferunt etiam 
in germanica verfione et ad tomum primum et fecun¬ 
dum praefationes lll. de haller: illa generalem 
hiftoriae naturalis confiderationem, quatenus in tan¬ 
ta rerum obfcuritate, hypothefibus variis alfumtis, 
ad maiorem perfe&ionem deduci poflit, exhibet; 
haec vero generationis hiftoriam in genere quidem, 
fed fpeciatim in animalibus, quatenus in praeceden¬ 
ti volumine a Cl. bvffon propofita fuit, fub exa¬ 
men reuocat, et ingeniofam magis quam veram eam 
effe oftendit, licet ideo veritatibus reuelatis contra¬ 
ria non lir. 
His praemilTis ad quartum volumen hiftoriae na¬ 
turalis, in fronte huius traftationis indicatum, accu¬ 
ratius confiderandum progredimur , et mox in prin¬ 
cipio caufam retardatae editionis detexiffe videmur. 
Inuenerat enim facultas theologica Parifienfis in pri¬ 
mis huius hiftoriae naturalis voluminibus propor¬ 
tiones quasdam religioni contrarias, quas cum Cl» 
bvffon communicauit, qui in refponfo dato fen- 
tentiam 
* Allginieine Hrjtorin der N&tttP, ttach atten ibfen befon - 
dem Theilen abgehanielt , nebft einer Befchreibmg der 
■ Natur ali enkammer Sr. Majeflm des Koenigs von 
Franckreieb , nebft einer VorredeHerrn D a albrecHX 
voti haller. Hmnbnrg mdLeipzig, 1750.41«, 
