ïc8 Collection 
» Tt Il eft fi vrai , félon M. Méry , qu’un œil qui eft dans l’eau en eft plus 
Hist. de l’Acad. éclairé , que c’eft par cette raifon , qu’il eft mieux vu , 6c que les parties 
R. des Sciences font mieux diftinguées. On y voit la Choroïde qui eft une membrane placée 
S£ 1>ARIS * derrière la rétine , les vailfeaux delà Choroïde , 6c l’extrémité du nerf opti- 
Ann. 1704. que. Rien de tout cela ne fe verroit dans un œil expofé à l’air : 6c quant 
pag. 17. aux parties qui ne s’y voyent pas dans l’eau, telles que font les humeurs 6c 
la rétine , c’eft quelles font tranfparentes , 6c de la couleur de l’eau. 
On pourroit croire que la feule dilatation de la prunelle dans l’eau , y ren- 
droit les parties de l’œil plus vifibles , & que l’applaniffement de la Cornée 
n’entreroitpour rien dans cet effet, 6c ne feroit qu’une fiûion. Mais M. Méry 
prévient cette penfée par l’exemple qu’il rapporte de ceux qui ont la goutte 
féreine , c’eft-à-dire une obftruéîion dans le nerf optiquè. Ils ont la prunelle 
extrêmement dilatée , 6c cependant on ne diftingue aucune des parties du 
fond de leur œil. D’où cela vient-il , finon de ce qu’il n’elt pas affez éclai¬ 
ré ? & qui empêche qu’il ne le foit afiez, fi ce ne font les plis de la Cornée ? 
De ce que les humeurs 6c .la rétine de l’œil d’un chat plongé dans l’eau 
difparoilfent également , 6c font par conféquent également tranfparentes , 
M. Méry en tire cette conféquence , que la rétine n’eft pas plus que les hu¬ 
meurs , l’organe immédiat de la vifion , ou, pour ainfi dire , la toile qui re¬ 
çoit la peinture des objets. Il donne cet ufage à la Choroïde , qui eft der¬ 
rière la rétine , 6c beaucoup plus opaque , puifqu’elle arrête les rayons, 6c 
fe fait voir. Cette quefiion a été autrefois agitée dans l’Académie 6c fort au 
long , 6c fort ingénieufement, par deux habiles Adverfaires, dont l'un fon- 
tenoit la rétine félon l’opinion commune , 6c l’autre prétendoit mettre la 
Choroïde en fa place. Le public fut inftruit du procès en ce tems-là , 6c il 
n’eft pas befoin de rappeller ici une contefiation fort délicate 6c fort fubtile, 
fur laquelle M. Méry ne prend parti que par occafion. 
DIVERSES O BS E RVATIO NS ANATO MIQUES. 
pag. 18. I* Onfieur Littré ouvrant le cadavre d’une femme âgée de 80 ans , 
XYJIqui avoir été tuée d’un coup de timon de caroffe , la trouva d’une 
fi prodigieufe maigreur , que fes mufcles les plus gros n étoient pas plus épais 
que des membranes , 6 c qu’à peine avoient-ils confervé quelque teinture de 
rouge. Cependant elle avoit à la partie moyenne intérieure de la cuifie gau¬ 
che une tumeur grofi’e comme le poing , ronde , de la même couleur que le 
refte de la peau, toute formée de la plus belle graille qu’on puifte voir dans 
le corps le plus fain. 
Cette tumeur toute formée de graille-eût été extraordinaire , même dans 
uin corps qui n’en eût pas été d’ailleurs fi parfaitement dénué. Elle étoit con¬ 
tenue dans fon lieu naturel, c’efl:-à-dire , dans les cellules de la membrane 
adipeufe. 
La graiffe efl un fuc huileux , qui efl féparé du fang par les glandes des 
•cellules de cette membrane, & qui fe fige & fe congèle dans ces cellules. 
On efl maigre, foit quand onapeudefuc huileux dans le fang , foit quand 
ce fuc eft trop diflous ou par la grande chaleur , ou par les autres principes 
