Mem. de l’Acad. 
R. des Sciences 
de Paris. 
Ann. 1707. 
gag. l8z. 
pag. 283. 
510 Collection 
tre de l’animal qui font deftinées à la nutrition , puifque c’eft elle qui reçoit 
la nourriture , qui la prépare , la digère, l’altère , &: la change en fuc nour¬ 
ricier , pour être enfuite diftribuée à toutes les parties. L’odeur , la couleur, 
& même la faveur, marque combien l’altération que les lucres fouffrent dans 
la racine eft confidérable ; ainfi on peut dire quelle contient le principe de la 
végétation. 
2°. Que le tronc & les branches des arbres ont quelque rapport avec les 
membres extérieurs de l’animal, fans lefquels il peut bien fubfifter, quoique 
quelquefois leur pourriture &c mortification caufe fa perte entière : les re¬ 
jets que pouffent les troncs coupés en font une preuve affez convaincante. 
3°. Que c’eft avec raifon que les Païfans en taillant & émondant les ar¬ 
bres, abbattant des fuffayes que l’on veut laiffer revenir , couvrent de terre 
ou de boue les plaies des arbres & les relies des troncs coupés , puifque par 
ce moyen ils empêchent qu’il ne leur arrive de pareils écoulemens qui lesren- 
droient inutiles , & les mettraient hors d’état de pouffer de nouveaux lions. 
J’ai fouvent interrogé les Païfans fur ce fujet, fans en recevoir aucune rai¬ 
fon qui pût m’inllruire. On peut conje&urer néanmoins que les premiers qui 
ont mis cette pratique en ufage , étoient conduits par quelqu’un qui avoitpû 
obferver quelque chofe de femblable à ce que j’ai rapporté. 
4°. C’ell par cette même raifon que l’on fait une efpéce d’appareil aux 
plaies des arbres que l’on a entés ou greffés, fous lequel le fuc nourricier mon¬ 
tant en abondance au Printems , fe trouve refferré & contraint, & efl obligé 
d’enfiler les vaiffeaux de la greffe qu’il trouve ouverts , & fait outre cela 
par fon épaifliffement une efpéce de cicatrice, dont les bords fe gonflant peu- 
à-peu viennent enfin à recouvrir entièrement la plaie. 
5°. Lorfque la branche d’un arbre ell à demi rompue, & que l’écorce n’en 
eft point entièrement féparée , fi on la rapproche & que l’on y faffe un appa¬ 
reil capable d’arrêter la fève, propre à la défendre des approches de l’air qui 
pourrait endeffécher l’humidité, ou y caufer quelque altération, comme aux 
plaies des animaux dont il efl le plus dangereux ennemi : la branche reprend 
facilement, & fe réiinit. C’eft dont l’expérience m’a fouvent convaincu. 
6°. Que ce n’étoit nullement la partie ligneufe qui reftoit de ce tronc d’ar¬ 
bre coupé, qui filtrait la liqueur dont il a été parlé ; mais que cet arbre qui 
étoit planté dans un terrein inégal aïant fuivi le parallélifme que M. Do- 
dart a fi ingénieufement obfervé,il fut coupé fuivant ce plan , & non pas 
de niveau , de forte que les vaiffeaux qui étoient du côté haut du terrein fe 
répandant fur la furface , abreuvoient la partie ligneufe déjà échauffée par 
le Soleil, & caufoient par ce moyen le bouillonnement & l’écume. 
7 0 . Delà on peut inférer que les bleffures des arbres dans leur partie li¬ 
gneufe font peu confidérables , & infiniment moins dangereufes que celles 
de l’écorce, laquelle contient & enveloppe en foi les vaiffeaux qui fervent 
à porter le fuc nourricier dans toutes les parties de l’arbre ; & l’on voit affez 
le peu de danger qu’il y a de bleffer la partie ligneufe d’un arbre par l’exem¬ 
ple des arbres creux , dans lefquels elle eft prefque toute cariée , comme 
dans les vieux chefnes & dans les faules , qui fe trouvent affez fouvent pref¬ 
que tous cariés, ne reftant de fibres ligneufes qu’autant qu’il en faut pour 
foutenir l’écorce , le refte par la carie fe change en une matière terreufe êç 
i 
