fe 
Académique. 717 
fe étoit compofée de quinze parties principales , ainfi que le font les fleurs i 
du genre de Rapkanus: à fçavoir, de quatre feuilles^ qui tenoient la place 
du calice , & au-deffus de ces feuilles étoient placés quatre autres petits 
corps B qui tenoient lieu des feuilles de la fleur. Six autres plus petites parties C 
©ccupoient le milieu de cette même fleur , & flguroient les étamines qui en- 
vironnoient un piflile i) limé au milieu de cette fleur , & qui avec les autres: 
parties dont on vient de parler , repréfentoient par analogie & en grand , 
toutes les parties de la fleur de ce genre de plante , excepté les fommets ; 
fçavoir , les feuilles qui compofent le calice , les feuilles de la fleur , les fix 
étamines , & le piflile plus élevé que les autres parties, toutes ces parties 
étant d’ailleurs d’un verd brun, lifles , cartilagineufes, épaifles & charnues,• 
de la grandeur & de la figure quelles font repréfentées, & enfin d’une na¬ 
ture toute différente des parties , dont la fleur de la rave eft naturellement 
compofée , ainfi que l’on peut voir dans les figures de la planche où le ca¬ 
lice de cette fleur efl marqué E , les feuilles de la fleur F , les étamines G , 
le piflile H. 
La plus petite des trois divifions de ce corps monflrueux chifré 3 étoit ter¬ 
minée par une autre fleur de même nature , & compofée d’autant de par¬ 
ties que celle qu’on vient de décrire , mais elles étoient généralement plus 
petites. 
La partie moienne fituée entre les deux dont on vient de parler marquée 
4 étoit un autre corps de même fubflance contourné en demi cercle , ayant 
l’extrémité recourbée en enhaut, garni de plufieurs cornichons , différens 
en groffeur & en longueur, dont les pointes étoient aufiî relevées en en- 
haut. Cette production dura verdoiante jufqu’au mois d’Oétobre, après quoi 
elle commença peu-à-peu à fe fanner , & enfin fe deflecha entièrement au 
bout de la branche. On ne trouva nulle apparence de graines dans aucun® 
de ces productions.. 
îl y a long-tems que j’ai remarqué que la rave produit quelquefois des fi- 
liques tortues & hériffées de pointes , fur-tout lorfqu’elles font piquées par 
des pucerons , ou autres infeCtes ; mais je n’y a vois point obfervé ces fortes 
de fleurs cartilagineufes & extraordinaires , dont perfonne , que je fçache «, 
n’a encore parlé. 
11 efl difficile de rendre raifon de ce phénomène , quoiqu’il foit certain 
qu’on en doit attribuer la caufe aux piqueures que les infeCtes font à ces for¬ 
tes de filiques , ainfi qu’il a été dit ; d’où il s’enfuit un épanchement du fuC 
nourriffier de la plante : mais comment fe pourroit-il faire qu’un fuc extra- 
vafé pût produire quelque partie de plante , qui eût une figure auffi régu¬ 
lière que l’ont ces deux fleurs extraordinaires , fi en même-tems ce fuc n’é- 
toit reçu- dans des couloirs propres à diftribuer les liqueurs fpirimeufes , qui 
par leur fermentation excitent une dilatation dans les parties des plantes ? 
Pour expliquer ce fait il faut de plus admettre , que toutes les parties or 1 - 
ganiques qui compofent les plantes , contiennent une infinité de fomentes 
invifibles , capables de produire des efpéces femblables à celles dont elles 
ont tiré leur origine & leur naiffance. Les obfervations fuivantes fourniront 
des exemples fort familières de ce que l’on avance. 
Les greffes qu’on applique fur les arbres ? lefqueiles produifont d’un fout 
Mim. de l’Acad.' 
R. des Sciences 
de Paris. 
Anjn. 1709; 
pag. 07Ù 
» 
