NOTE DE M. COQUAND. 
hkl 
sur la voie. Ce qu’il y avait seulement de bien établi, c’est qu'il 
formait d’un côté le premier gradin montagneux desCarpathes et 
que de l’autre il se continuait dans le terrain des steppes. De nou¬ 
veaux faits devaient me confirmer dans cette manière de voir, et 
m’aider à distraire le calcaire fossilifère du tertiaire récent signalé 
par M. de Verneuil, dans la partieplate de la Crimée, des argiles 
supérieures qui constituent plus spécialement le sol friable des 
steppes et dont fait également partie le pleistocène de M. Abich 
avec fossiles suhapennins. Nous reviendrons plus loin sur cette 
question. 
Ce serait mal connaître les allures des gîtes pétrolifères que de 
supposer que, parce que sur un point donné, on tient de l’huile 
minérale, on doive la retrouver sur le prolongement des couches 
de même époque ou du même numéro d’ordre. Les pétroles, pas 
plus que les minerais de fer en grains ou en roche, ne forment des 
traînées continues dans l’étendue entière de la formation géolo¬ 
gique dans laquelle ils sont emprisonnés; ils constituent, au con¬ 
traire, de loin en loin, des centres isolés, indépendants, dont la 
richesse en produits carburés sera en rapport avec l’abondance de 
la source qui les aura primitivement fécondés. Nous serons donc 
obligés, pour trouver un nouveau centre de production, de franchir 
une distance de 8 kilomètres et de nous transporter à Sarrata. 
Sarrata est une commune située au N.-E. de la ville de Buséo 
et l’un des marchés de la Valachie qui, après le district de Plo- 
jezti, livre le plus de pétrole, mais aussi le pétrole le plus pauvre 
en huiles lampantes et le plus chargé de goudron par conséquent; 
son nom indique l’existence de terres salifères. Le village est caché 
dans un délicieux vallon planté de vignes et d’arbres fruitiers et 
il n’est séparé de la région des steppes que par un coteau à formes 
ballonnées, formé des grès friables et des argiles sableuses que nous 
avons signalés à Berka. L’exploitation du pétrole est concentrée au 
haut de la vallée et elle se développe sur une déclivité monta¬ 
gneuse occupée par des argiles bleues salifères que recouvrent des 
macignos très-résistants. Ces argiles passent du côté opposé de la 
vallée et retombent dans un vallon également pétrolifère qui est 
connu pour le nom de Pocura Mare, tandis que l’exploitation de 
Sarrata est désigné par celui de Pocura Mica. 
Les roches extraites des puits consistent principalement en des 
argiles bleuâtres, des grès grisâtres très-durs, en couches subor¬ 
données, et en un banc de calcaire oolithique formé d’ooiithes 
miliaires bien calibrées et imprégné de pétrole; enfin sur le ver¬ 
sant opposé de la montagne, dans la direction du sud, les argiles 
