NOTE DE M. RAUL1N. 
725 
et aussi diverses occupations urgentes , m’ont fait suspendre 
l’achèvement de mon ouvrage, après la publication de la partie 
géologique, en novembre 1860 et juillet 1861. 
En reprenant l’impression six années après, j’ai à tenir compte 
d’un ouvrage en deux volumes, publié vers la fin de 1865, sous 
le titre de Travels and Researches in Crete , par le capitaine T. A 
B. Spratt, qui a fait exécuter la plus grande partie des relevés de la 
carte que je viens de mentionner. 
Cet auteur est le premier qui ait intercalé des indications géolo¬ 
giques nombreuses dans le cours de ses descriptions principale¬ 
ment archéologiques, et qui ait donné à la fin un aperçu général, 
accompagné d’une carte géologique, dressée à une échelle un peu 
plus petite que celle que j’ai fait graver. 
L’auteur, en suivant dans l’intérieur de l’île des itinéraires assez 
souvent différents des miens, et en faisant par mer une étude spé¬ 
ciale des côtes, a pu observer un certain nombre de faits dont je 
n’ai pas eu connaissance; je crois donc devoir compléter mon 
livre par des traductions textuelles d’extraits se rapportant à 
diverses localités que je n’ai pas visitées et que je donnerai dans 
l’ordre de succession des terrains que j’ai adopté. 
M. le capitaine Spratt cite la Note sur la constitution géologique 
de file de Crète que j’ai publiée en mars 1856 (1), mais il ne 
paraît pas avoir eu connaissance des diverses parties de ma 
Description physique qui ont paru, de la fin de 1858 au milieu de 
1861, dans les Actes de la Société linnéene de Bordeaux . 
Sa carte est à plus petite échelle que celle que j’ai fait graver à 
1/300 000, puisque la Crète n’y a que 0 m ,685 de longueur, au lieu 
de 0 m ,827. 
Sous le titre de Geological rejerences , six couleurs y représen¬ 
tent les divers groupes de terrains admis par l’auteur, et qui, 
d’après le texte, doivent être ordonnés chronologiquement de la 
manière suivante : 
Blanc : Il indique les dépôts meubles de diverses plaines élevées. 
Vert : Dépôts d’eau douce ou saumâtre ( Fresh or brackish water 
deposits ). 
Jaune : Dépôts tertiaires marins (miocènes supérieurs) ( Marine 
tertiary deposits ). 
Rouge : roches ignées (Jgneous rocks). 
Rose : Argiles schisteuses et schistes ( Shales and schists). 
Bleu : Calcaire (Scaglia) ( Limestone ). 
(4) Bull. Soc. géol. de France , 2 e sér., t. XIII, p. 439 à 458, 
