NOTE DE M. LEVALLOIS. 
7/i5 
gnésifère, présentant une épaisseur moyenne de 6 mètres environ, 
absolument identique, sous tous les rapports, avec celui dans 
lequel est ouvert le premier puits de la mine de sel gemme de Vie 
(n° 6 de Voltz) (1), ladite couclie « conservant partout des carac- 
» tères minéralogiques presque complètement identiques, une 
» composition chimique analogue et formant airisi une sorte 
» d'horizon géognostique, très-commode pour l’étude des détails 
>* de cette formation (2). Puis, au-dessous de cette dolomie, une 
couche « d’un grès peu dur, schistoïde, micacé, de couleur 
» bigarrée de rouge et de gris bleuâtre >* (3), qu’accompagnent 
des marnes charbonneuses, et en certains cas, comme à Noroy 
(Vosges), une couche de méchant combustible (â), puis encore 
au-dessous du gypse en gros amas. M. Elie de Beaumont constate 
en outre que ce calcaire jaunâtre (dolomie), ce grès schistoïde 
bigarré et ce gypse, se succédant ainsi de bas en haut au sein des 
marnes irisées, sont identiques avec la dolomie, le grès et le gypse 
de la formation salifère, successivement traversés dans le fonce- 
ment des puits de Vie (5). 
Ainsi se trouve bien établie la relation stratigraphique du grès 
keupérien moyen, que nous avons pris pour plan de comparaison 
sous le nom de grès de Stuttgart , avec la dolomie que M. Elie de 
Beaumont a considérée comme pouvant servir d’horizon ; cette 
dolomie recouvre immédiatementje grès keupérien moyen ; et 
c’est précisément là, en effet, la position de ce que j’ai appelé 
dolomie moyenne. Et pour montrer combien cette relation est 
constitutionnelle, pourrait-on dire, il me suffira d’ajouter que j’ai 
pu la vérifier directement dans 69 communes du département de 
la Meurthe, où la dolomie et le grès sont exploités la plupart du 
temps comme matériaux de construction, aussi bien que dans 
bon nombre de communes de la Moselle, et nommément dans 
celle de Morhange (6), située aux confins des deux départements, 
(1) Observations sur les différentes formations qui, dans le sys¬ 
tème des Vosges , séparent la formation houillère de celle du lias 
[Ann. des mines, 2 e sér., t. I er , p. 459). 
(2) Ibidem , p. 454. 
(3) Ibidem , p. 463. 
(4) Ibidem , p. 464. 
(5) Ibidem [Ann. des mines , 2 e sér., t. IV, p. 39 à 43). 
(6) Les environs de Morhange sont particulièrement à recommander 
pour l’étude des marnes irisées, dans leur plus complet développe¬ 
ment. Le plateau qui domine la ville est formé par la dolomie moyenne ; 
et, tandis que les rampes qui y descendent montrent successivement 
