17 
na mapě i v literatuře v monumentálních dílech Filipa Apian a. 1 ) 
Ten v létech 1554 až 1563 na základě vlastního měření konstruoval mapu 
Bavorska v ohromných na svou dobu rozměrech 484 čtv. stop, v měřítku 
1 : 50000, jež existovala ještě ve druhé polovici stol. XVIII., dnes však 
jest zachována jenom v kopii, již r. 1761 pořídil ing. Fr. X. Puch. Z této 
kopie, jež prý ve jménech nebyla přesnou, pořízeny byly r. 1771 a 1772 
nové, při čemž však originál přišel ku zkáze. Kopie tyto, jež chová dnes 
Plankammer des Hauptkonservatoriums der k. bayer. Armee v Mnichově, 
nebyly mi přístupny, za to však měl jsem k disposici první vzácné vydání 
mapy ve zmenšeném měřítku, jež na přání vévody Albrechta V. pořídil 
Apian sám r. 1568, 2 ) jakož i jiné vydání W e i n e r o v o, 3 ) jež až na ne¬ 
patrné odchylky souhlasí s Apianovým. Měřítko těchto map udává Walten- 
berger na 1 : 145000, Gruber na 144000. 4 ) Jezer šumavských týkají se 
listy č. 8 a 12. Na listu č. 8 nalézají se jezera Javorská v poloze na onu dobu 
celkem správné. Ovšem jest tu Malé Javorské jezero zakresleno jako pra¬ 
videlná vana s podélnou osou ve směru od východu k západu, dvakrát tak 
dlouhou jako jsou rozměry ve směru od jihu k severu. Vzájemná poloha 
obou jezer rovněž neodpovídá skutečnosti, neboť Malé Javorské jezero 
položeno tu téměř severně od Javorského a hory Javoru (Aetwha m.), 
kdežto ve skutečnosti prostírá se od něho ve směru severozápadním. Pří¬ 
toky nejsou naznačeny, odtok teče přesně ve směru od jv. k sz. podle Siim- 
merau (dnes Sommerau) a Lochpergu (Lohberg) k Lamu. Nazývá se dále 
Schwartzenbach (nyn. Bílá Řezná; Schwartzenbach jest místo pod Som¬ 
merau) . Geografická poloha Malého Javorského jezera podle Apianovy mapy 
č. 8 a téměř stejně podle přehledné mapy jest 49° 4-3' — 49° 4-6' s. š., 33° 49-5' 
až 33° 52' v. d. Srovnáváme-li čísla ta s mapou moderní, tu vidíme, že chyba 
v zeměpisné šířce jest pranepatrná, jenom asi o 3' méně, než dnes, kdežto 
rozdíl v zeměpisné délce jest ovšem mnohem větší. S tím shledáváme se 
ještě v stoletích pozdějších a lze tu chybu v zeměpisné délce vysvětliti tím, 
co napsal S. Gúnthero astronomických posicích Apianova otce Petra. 5 ) 
Plošně zaujímá Malé Javorské jezero na mapě Apianově asi jednu třetinu 
rozměrů jezera Javorského, což jistě neodpovídalo skutečnosti, neboť 
na základě dnešního stavu můžeme míti za to, že v době Apianově nebylo 
Malé Javorské jezero o mnoho menší Javorského. Podle kresby těchto 
9 Bibliograficky pojednal o Apianovi O. Hupp v díle: Philipp Apians 
bayrische Landtafeln und Peter Weiners Chorographia Bavariae. Frankfurt a. M. 
1913. 
2 ) Bairische Landtaflen XXIIII. Durch Philippum Apianum. 
Ingolstadt 1568. 
3 ) Petrus W e i n e r u s, Chorographia Bavariae. 1579. 
4 ) A. Waltenberger, Beitráge zur Landeskunde Bayerns. Jahres- 
bericht der Geogr. Ges. in Míinchen f. 1882 u. 1883, p. 5. 
5 ) S. C u n t h e r, Peter und Philipp Apian, zwei deutsche Mathcmatikcr 
und Kartographen. (Abh. d. kgl. bohm. Ges. d. Wissenschaften. Math. nat. Cl. VI. 
Folge II. Bd. Prag 1882, p. 77.) 
Rozpravy: Roč. XXII. Tř. II. Číslo 11. 2 
XI. 
