üeber botanische Nomenclatur. 
335 
fort m.t solchen Doppelnamen herumzubalgen. Bei pflanzengeographischen 
Schilderungen und überhaupt überall dort, wo man Reihen von Pflanzennamen 
aufzuzahlen hat, werden solche Doppelnamen immer störend und unleidlich 
Keinem Botaniker, der z. B. in der freien Natur notirt, welche Pflanzen in 
einer bestimmten Formation verbunden Vorkommen, wird es einfallen etwa 
mrna rar ' “ einerea > Al V ssum «Ipestre var. ß. tortuosum, Aehillea 
miefohurn var. y setaeea und Dianthus plumarius var. ß serotinus in sein 
Buch zu schreiben, sondern jeder wird es vorziehen, PotentiUa cinerea 
Alyssum tortuosum , AchiUea setacea und Dianthus serotinus hineinzukritzeln 
Und gestehen wir es offen, auch im mündlichen Verkehr sprechen wir alle 
nur von Alyssum tortuosum , Dianthus serotinus u. dgl. und a-eben sn .1 
besten Beweis dass wir das Bedürfniss einer schnellen und'präcisen B - 
Zeichnung der Formen haben. Der Name ist ja in der Naturgeschichte nur 
dazu da, uyi denVerkehr zu erleichtern und eine lange Beschreibung durch 
ein kurzes und bündiges Wort zu ersetzen. Wozu also ein: Rosa eZna 
Xosa V J Ti SWS b T' rrata ' W6nn wir d ^selben Zweck mit dem Worte 
teRo T TZ *"**, Es bleibt ja am Ende doch jeden unbenommen 
die Rosa Jundzilhana für ein Lusus der R. collina oder eine Varietät der 
R. camna oder für irgend einen beliebigen Bastart zu halten und diese 
seine subject.ve Ansicht gelegentlich nach der Diagnose zu bemerken Dil 
A ;t h0,fe r Ia ” ge “ Namen Wie Diprismatischer 
Mala f lt “”d Unheilbarer Psilomelan-Graphit u. dgl. längst fallen 
gelassen und durch kurze einfache Namen ersetzt, und w rTotan i 
könnten fürwahr nichts Gescheiteres thun, als es ihnen nachzumachen 
Noch weniger zweckmässig als die Anführung der Doppelnamen 
AeliluTmüfT' ^ Aufschreibu "!? ™ Iiosa canina y 1. 
oder Aehillea MiUefolmm ß , PotentiUa verna « u. dgl. zu beirnüiren F 
r.; 
■yij ’ weIcbe uns die ehrwürdigen Väter der Botanik in Hnn 
al>:>CieS ^ UDd species altera , über- 
erzäh t d! er " JeM " botanischen Garten, von dem uns Göppert 
sondern iTZ!" ^ ** Verschiedene " nicht mit Namen, 
Odern mit Zahlen bezeichnet fand. Durch eine sülche Bezeichnung wäre 
hung der U versch U d ThUr | “ ndT !'° r ge8ffnet und ™e unzweifelhafte Bezie- 
bete! auf late,n,scben und griechischen Buchstaben des Alpba- 
R-l, det Un„ «T„! er, ; Clnte ':. Pflan2ei ‘ dÜrfte nacbtr ägüch meist in'das 
lie • ^ mö £ 1,chke,ten gehören. Würde man es aber ganz unterlassen 
md Schild 8 erun gen w™'” berücksichti g e " »nd sich bei Aufzählungen 
li/todnl ri gen b 0SS mit der Angabe von Namen begnügen, welche wie 
SSttlT-*- ^ ^- Ws’llr « 
'‘■greifen so’^ T TT“, ga " Ze ßeiben W ° hl “»‘erscheidbarer Formen 
,1 wurde dadurch der Wissenschaft ein schlechter Dienst geschehen 
•ad die Kenntmss der Pflanzendecke unserer Erde würde durch eine der- 
