Siteratur. 
81 
Saum beseitigt; bttrep getoiffen^afteS Umpfropfen 
fommt man fc^ncÜer jum 3iel als burep Elacp= 
pftangen eines jungen Saumes. 3« r Teilung 
ber ^afenfrapmunben mup man üor Sluwenbung 
Oon £eer, ©teinfopten= ober £>olgteer, marnen. 
£eer imprägniert mopl baS £olg, tötet aber 
bie. etma noep oorpanbenen 3 e ^ en gemebe bott= 
ftänbig, maS fetbftoerftänblicp eine Uebertoatlung 
ber EBunben auSjcptiept. — 
©egen bte © p a p e n. fielen Schaben riepten 
oft bie ©papen burep baS Elbfreffett non £)bft= 
bäum* unb 23ecrcnobft£uofpen au. Elicpt fetten 
haben bie ©papen an 3 ' 0 pfluniSbcerfträucpern auep 
ttidjt eine ^nofpe getaffen. SefteS Glittet: bie 
©papen merbeu reeptgeitig mittetft eines Suft= 
gemeprcS, fo gerftufcploS unb fo üottftanbig als 
möglicp, abgefcpoffeit. EBie oft fepon patten fie 
alte Eliftfäften mit Sefcptag betegt! ©g finb in 
ber JQauptfacpe ©cpäbtinge! Etlfo begimieren, b. p. 
megfepiepen (mit potigeilicper ©rlaubntS) foniet 
mau trifft! Elur toenu 0-rucptfnofpen nom ^ai= 
murnt ober fßftaumenboprer befallen finb, taffe 
man bie ©papen rupig gemäpren, ba fie fiep bann 
nüplicp ermeifen. 3 ft bem jebod) nicht fo, fo 
finb fie 31 t oertreiben. Ueberfpanuen ber Säume 
mit farbigen fjaben ober mit an Reiben befeftigten 
Gebern, Einbringen eineg ElauboogelS ober einer 
fonftigen ©epeuepe in beu Säumen pitft ober pitft 
uid)t! S)a bie ©papen immer batb peraugfinben, 
bap bie SertreibungSmittcl für fie unfepäbtid) 
finb, fo ift eg norteitpaft, biefetben öfters 51 t 
toecpfeln. Ober atfo noep beffer: jepiepen. 
(Segen ben ®rebS: jept im laublofen 3u= 
ftanb ^arbotineumbepanbtung. ©egen bie EJliftel= 
büfepe: augfepneiben famt bem 3 ^oetg. 
EBer fiep gegen $ufi!tabium ober ©eporf 
gu mepren pat (erfte Sefpripung fnapp nor bem 
EluStreiben ber Stätter) unb noep feine geeignete 
©pripe befipt, möge jept an bie Seftetlung einer 
fotepen benfen. 
Y. Literatur. 
©infacpeS Serfapren ber ^aifdjäpung 
^Oflßaumeö auf natürtidjer ©runblage, Oon 
O. ©täpter, Obftbautecpnifer, E3obenpeim. 
3m ©elbftüertag beg Serfafferg unb bei 
©. Et. Satt reut er = Elierftein a. Elp. für 
60 $ßfg. portofrei gu begiepen. 
2)aS Sücplein pat eineu fcpäpengmerten Sor= 
gug, eg ift fürs unb leiept oerftänblicp abgefapt. 
2) er Serfaffer gept mie bie meiften, bie bag 
©cpäpuugSüerfapren bepanbett paben, boit bem 
©runbfap aug, ben Saum ttaep feinem ©rtragg= 
mert gu berechnen. Eleu ift eine angefeptoffeue 
fabelte, melcpe ben augeubtieftiepen SBert 
beg SaurneS feftftettt; eg ift ung bamit eine tang= 
mierige Serecpnung erfpart. 2)er mirftiepe EBert 
eineg E3aumeg mirb abfotut fieper nur baburep 
gefunben, bap mau ben EJleprmert ber bepftang= 
ten ©runbftücfe, mie er fiep aug ben Serfäufen 
ergibt, gegenüber ben unbepftangten fßargetten 
gteieper Sage auf bie einzelnen Saunte beg in 
Setrad)t fommenben ©tiicfg Verteilt. ®ie 
©cpäpungSmertc naep ben ©rträgen, bei Etuper= 
adjttaffung aber fri'tper ober fpätcr eintretenben, 
bag Seben ber Saume gefäprbenben Umftänbe, 
finb faft burepmeg gu poep gegriffen. $er Ser= 
faffer beg obigen EßerfcpenS pat fiep aber pierbei 
in mäpigen ©rengen gepalten unb ung bamit ein 
bequemeg Hilfsmittel bei Elbfcpäpungcn ait bie 
Hanb gegeben, bem man gerne ein enipfeptenbeS 
EBort mit auf ben EBeg gibt. ©. ©epaat. 
Eleuerfcpcinungen aug bem Sertag £romipfdj 
& ©opn in ^ranffurt a. £).: 
■gfraßfiffpe j£rb0eet*{utfhtr. Einleitung gur Ein= 
tage unb pflege Oon ©rbbeerpflangungen fomie 
©rnte, Serpadung, Serfanb unb Sermertung 
ber ^rücpte Oon ©. ©pangenberg. ©rbbeer= 
ptantagenbefiper in EJlorSleben. 3 iü eite, um= 
gearbeitete unb üermeprte Eluftage. EJlit 101 
Slbbitbungen im Stejt. 
©rbbeerbau fann fepr topnenb geftattet mer= 
ben. ©)ocp „©rbbeerbau oertangt 3 ntettigeng unb 
©ttergie", pat einer gejagt, ber’g Oerftept. Hier 
Oortrefftidpe Einleitung für ben ©rop= unb SUeiu= 
gitepter. 
|)ie ipre ^ttgucftf unb pflege. Sraf= 
tifepeg ^attbbudp für Elofeitfreunbe Oott Elob. 
Setten, dritte, berbefferte Eluftage. EJlit 
189 Elbbitbungen. 3>u Seinen geb. EJlf. 4.—. 
3 rifcpe, anfdpauticpe ©dpreibmeife. Elttcg 
EBiffengmerte: Sobenbearbcitung, fßflaugen unb 
erfte Sftege, ^rüpjaprg^ unb ©ommerfepuitt, 
EBinterfcpup, Sermepruitg unb Serebcttt, bie Etofe 
im freien unb im 3^utmer, ber Elofe f^einbe, 
Eiofen im ©arten, Eiofenforten. $ür jeben Elofen= 
freuttb ein mieptiger Serater. 
