72 
Ter Obftbau. 9Haipeft 1912. 
bepanblung ift als oberftcS 3tel bie Erhaltung 
beS ßattbförperS gu beadjten; toerben borgeitig 
fcpon im ßaufe beS erften ©ommerS, unb baS 
gefcpiept fepr häufig, bie Söafferfcpohe entfernt, 
fo mirb bie Transpiration unb ber ©toffmedjfeU 
progeh gcftört unb fcpon früpe mirb man bie 
ungiinftigen folgen biefer ungmecfmähigen *8e= 
paubtung maprnepmen fönnen. 
16. Ter ungünftige Ein flu h ftarfer 
$ermunbung. TaS Entfernen ftarfer Hefte 
beim Umpfropfen älterer 23äume ift ftets ein fepr 
gefäprlicpeS Ejperiment unb fotlte unterlaffen 
rnerben; aber auch bie Entfernung ber fcpmäcperen 
Hefte berurfadjt ben S3äumen eine SDlenge 2Bunben 
oort oft beträdjtlicper Timenfion. Söerben biefe 
Sßunben nidjt gefcpüpt burcp 23ebecfen mit 58aum= 
macps, fo bertrocfnet baS blohgelegte ©plintpclg 
mepr ober meniger tief, moburcp bie 2eitungS= 
fäpigfeit für bie 9topnaprung im Eefähbünbelteil 
beS JpoIgeS gefcpmäcpt mirb. Sterben nun fepr 
biefe Hefte entfernt, fo ift bie ©cpmäcpung fepr 
beträchtlich; unb gefeiten fiep fpäter noch an ben 
SBunbränbern 3ufeftenfra£s unb in ben £>oIgriffen 
bie 3nfeftion bon hbfggcrftörenben ßöcperpilgen 
pingu, fo ift burep bie unterlaffene SBunbenpffege 
ber HuSgangSpunft für baS Eingehen eines um- 
pfropften 23aunteS gefepaffen. 
17. Tie $ermenbuttg nnfanberer ®e = 
räte. 23eim Umpfropfen frebSfücptiger Zäunte, 
b. p. bon bem $ilg Nectria ditissiina befallener 
33äume bemirft bie SSermenbung nnfauberer @e= 
räte, bap bie Ebelreifer mit bem KrebSpilg ge= 
impft auf gefegt rnerben, unb rneift fcfjon im erften 
3apre naep bem SSerebelit geigt fiep bie KrebS= 
infeftion. 
18. Tie Hnpaffnng an bie örtlichen 
flintatifcpen SSerpältniffe. 3ür baS gute 
Eebeipen maneper aufgepropften ©orten geben in 
manchen fällen bie flimatifdjen SSerpältniffe ben 
HuSfcplag. 3cp erinnere nur an bie ©orten: 
23oifenapfel nnb ßuifenapfel. 
19. T er 3 ap r g a n g b eg m. b e r $8 er l a n f 
ber Sßitterung mäprenb eines 3apre§. 
Umgepfropfte 23änme rnerben in ejtrem berlan= 
fenben 3aprgängeit im Eegenfap gur normal 
berlaufenen Söitternng in ber Sfleprpeit ber 3apre, 
in fepr naffett 3apren an berpättniSmähig itaffen 
©tanborten unb in fepr troefenen an berpältniS' 
mähig troefenen ©tanborten, nteift gu leiben paben. 
20 . Ur fadjett, bie bem guten Hn = 
maepfen ber Ebelreifer unb bem ©e* 
beipett ber umgepfropften 23 ä u nt e pin = 
berlidj nnb uns unbefannt finb. 3dj 
glaube, aunepmen gu bürfeu, bah noep eine 
gange Heipe bon Urfacpen gibt, bie baS $ffangett= 
leben günftig ober ungünftig beeinfluffen, bie mir 
überhaupt nidpt fennen, unb meine fefte Ueber= 
geugttng ift eS, bah unS bei ber Operation beS 
23aptpfropfenS unb maS bamit gufammenpängt, 
mancpeS, maS mir nnS einbtlben, befittieren gu 
fönnen, tatfäcplicp noep im Tunfeltt liegt. — 
HuS biejen allgemein gehaltenen HuSfüprungen 
gept perbor, auep menn mir nur bie mieptigften 
fünfte iitS Huge faffen, bah bie Hbftammung 
bon Unterlage unb Ebelreis, bie 3nbibibualität 
ber ©orten, bie ppnfifalifcpen, cpemtf<pen unb 
3eucptigfeitSberpäItniffe beS 23obenS unb bie 
lofalen flintatifcpen nnb ©tanbortSberpältniffe im 
allgemeinen bon bem benfbar meitgepenbften Ein= 
ffuffe auf bie 9tefultate beim Umpfropfen älterer 
Obftbäume finb. Tie Hnpaffung ber Obftforten 
an bie lofalen flintatifcpen nnb 33obenoerpältniffe 
unb baS Sßoplbefinben unter biefen SSerpältniffen 
möcpte icfj als Sobenftänbigfeit begeiepnen unb 
baS HSopl unb 28epe beS ObftbaitS mirb ftets 
babon abpängen, bah nur bobenftänbige ober 
bobenftänbig getoorbene ©orten gepflangt nnb 
anfgepfropft merbett. Tamit foll aber niept ge= 
fagt fein, bah uiept HuSttapmen borfommen fönnen; 
benn aud) bie 23obenftänbigfeit berfagt, mettn bie 
Hffinität gmifepen EbelreiS unb Unterlage gar gu 
j gering ift. 
©o biet ftept feft: es gibt meber ein ©epenta 
gur 3eftfteÜuug beS EebeipettS ber eingelneu 
©orten, noep gibt eS Obftforten, bie man als 
Kosmopoliten anfpredjen barf. 
HlS bireften 23etoeiS meiner HuSfüprungen 
füpre idp ben §openpeitner Riesling, fomie ©am* 
lingSftämnte bcSfelben, bie fid) genau fo mie bie 
3}futterpflange berpaltett, an. 3m 3upre 1893 
murbett auf ber öftlicpen ©cplohmiefe bet §open= 
peim 45 23äume beS ^openpeinter OiieSlittgSapfelS 
gepflangt, bie 10 3apre fpäter im 3apre 1903 
mit ben ©orten HberSleber Ealbiü, ©cfjöner aus 
