80 
0cr Dbftbau. Sftaipeft 1912. 
man eine Slngapl Cotoneaster Simonsi in 
einiger (Entfernung bon beit fßfirfidjen an, fo 
bleiben bie Sritcpte t>ott ben ©<päbliitgett ber* 
fcpont. Skan !ann fie auf ben (Eotoneaftern mit 
einem Stepe fangen uitb bann töten. (ES ift bei 
Slnmenbung biefeS einfachen Mittels in ber Be* 
fämpfitng ber SBefpenplage fd)oit Diel gemonnen. 
©imonS 3^srgmifpel ift ein fleiner, immer* 
grüner, borneitlofer, bufcbig macpfcnber ©traud) 
mit hellroten Blüten jept im Skai unb runblicpen 
orangegelben $rüd)td)ctt. Siecht piibfd), nur im 
hinter gu bebeden (menigftenS bie flßurgeln). 
©tacpelbeermefpe. (ES mirb neiterbingS 
empfohlen, im Skai mit (Eplorbarpunt gu fpripeu 
(IV 2 kg: ted)nifd)eS (Eplorbarpum in 10 1 Söaffer 
gelöft unb aisbann mit 90 1 Söaffer berbünnt). 
3)ie Raupen gehen baburcp ficher gu ©runb unb 
man fann fie morgend unter ben ©träucpern 
gufammenlefen. ©tftig! Bei ©pripung im Skai 
natürlich für bie Beere unfcpäblidj, ba bis p 
bereu Steife längft mieber bom Siegen abgemafcpen. 
(Ehlorbarpum pat ben Borgug ber 23iECigfeit: 
1 Sfilo (in ber Drogerie) 40 Sßfg. 
lieber Skaifäfer, Söidlerraupen, Blattläufe 
bergt, bie betr. Slbfcpnitte beS Söürtt.DbftbucpS. — 
Sür nufere teiber immer mehr berfcpminben* 
ben §edcit ober mic man im £>otfteinif<pen fagt: 
SfrtidS, als bie natürlichen Stift* unb ^egeftätten 
nuferer beften $reuitbe, ber ©ingbögel, bricht ber 
®id)ter 3opanneS Trojan eine Sange, menn er 
untängft in einer '3eitfcprift fcprieb: S)ie ®nidS 
ober ^frtide, mie richtiger gefagt mirb, finb im 
attmähtichen Berfcpminben begriffen, unb baS 
mirb jebent, ber fie aud) nur einmal bon ber 
Bahn aus gefehen fiat, fehr leib tun, meil fie 
ber Sanbfcpaft einen eigentümlichen Sieig berteihen. 
(Es finb niebrtge Reefen, mit benen in einem 
£eil StorbbeutfdjlanbS feit atter 3eit Selber unb 
SBeiben eingehegt merben. Sitte brei bis hier 
3 apre müffen btefe £edett, um fie niebrig gu 
hatten, geftupt ober gefnidt merben, unb babon 
fommt bie Begeicpnuitg „Md" her. ®iefe Mde 
finb hanptfächtich in ©<pleSmig=£olftein gu fepen, 
bann auch in einem £eil bon Skedlenburg, mo 
man aud) pic unb ba noch mitten in einem Selbe 
auf einem freigetaffenen grünen fßlap einen munber* 
holten alten Baum fieht, ber ben Bögeln (Setegen* 
heit pm Steftbau bietet, ben Selbarbeitern aber, 
pmat ben (Schnittern, einen fepattigen fßlap gum 
SluSrupen unb haften, Mde finb fonft nod) 
auf ben bänifdjen 3nfeln gu finben. 3«r Sin* 
tegung bon Mdett mirb atterpanb Saubgepölg 
bermenbet: S)ornbüfcpe, (Erlen, (Eppen, (Eiepen 
unb §afetn. Bor unb hinter ber £ede aber 
mirb ein fepmater ©raben gegogen. 3 m ©cpup 
ber §eden nun fiebelit fiep halb milbe Blumen 
ber fcpönfteit Slrt an: ©cplüffelblumeit, Sianunfeln, 
taube Steffeln, rote unb meipe ^ududblumen, 
blaue ©loden unb mer rneip maS fonft noep. 
Brontbeerfträucper unb milbe Stofen finb im Md 
häufig. 2)ann aber gemäprt ber Md aud) fo 
manchem Bogel ©<pup, ber in ipm fein Steft 
baut unb bei ipm feinen ©efang erfcpallen läpt. 
Skein lieber berftorbener f^reunb 3ultuS ©tinbe 
pat eine§ feiner Bücher, meil es biel feiner pol* 
fteinifdjcn Heimat (Entnommenes enthält, „Ut’n 
Md" genannt. SltS Bormort bient biefem Bu<pe 
eine furge Betrachtung, bie bom Md felbft pan* 
beit unb „®e Md" überfeprieben ift. 2)arin 
fagt er bom ^nid, im Söinter märe er aller* 
bingS ja berfepneit, unb mer ipn bann gu fepen 
befäme, mürbe btelleicpt fagen, bap er auSfäpe 
mie ein SJtenfcp im meipen ^otenpembe; bann 
aber fährt er fort: „Slmer laafn mebberfarn’n, 
menn’t gräun marb. SBat bläupt bann alles in’n 
^nid mt mo fleebt be ^niden bat 2 anb, als 
parr be lern (Sott feggt: 2)ie milt id fmttd malen, 
id pem bi lern." (Ettblicp fommt ©tinbe barauf, 
bap jept bent ^nid ein (Enbe gemacht merben 
foff, meil er gu biel ßanb ber Befteüung ent* 
giept unb baburd) ben (Ertrag beS BobenS fdfmä* 
lert. (Er mirb bann erfept merben burep ben neu* 
mobifepeu ®raptgaun, „mo ftd SJtenfcp un Beih bat 
SaE entgmei ritt (reifet)". Stuu, i<p benfe, fo 
mamper ßanbmirt mirb fiep boep nodp ein SBeild)en 
befimten, epe er gur SluSrottung beS $nids fd)reitet, 
in bent eS grünt unb blüpt, bie ©olbammer fcplägt 
unb bie Brombeeren unb §afelttüffe reifen. 
Eigentum beS piürtfembcrgifcpen ^bfKßauuereiuö. — Sür bie Siebaftion oerantmortlicp: 
«^arf in ©utenberg. — 2)rud' ber ^erein^-^uepbrueßerei in Stuttgart. 
