126 
®er Obftbau. Huguftheft 1912. 
alg einen Notbehelf betrachten. SDurdj jahrelange 
Hebung haben fid) bte „^iitber ber ßanbftrafee" 
eine grofee ©ejdfecflicfefeit erworben itnb werben 
baljer auch beffer alg bie Neulinge befahlt, bie 
anfeer freiem Huf enthalt täglich burcfefdjnittlicb 
eine Htarf befomnten. 2)ie Shtnben, bie im ad= 
gemeinen bei ber Vevölferung beg blatten ßanbeg 
feine gern gefchenen (Säfte finb, Werben hierbei 
ben Heitlingen ftetg Vorgegogen, bie man meift 
nur bann nimmt, wenn alte Hrbeügfräfte nicht 
mehr in genitgeuber 3 fl hl aufgutreiben finb. 
^irfdjenpflücfen will auch erft gelernt fein! Uebri® 
gettg verfaden mährenb biefer 3eit bie ^unben 
einem fonft bei ihnen ungewöhnlichen £>ang gur 
Htäfeigfeit. Httgfchreitungen ereignen fid) nur 
äufeerft feiten. 2)ag hängt wohl gerabe mit ber 
(Sefährlichfeit ber Arbeit gujammen, bei ber mau 
burdjaug nüchtern bleiben niufe. Wenn man nicht 
tgalg nttb söein brechen will. Vielleicht fotnmen 
foldje ftirjdjenfunben bei itttg auch noch in bie 
Htobe. §euer, wie gejagt, brauchte man beim 
„^irfdjengopfeu" feine §ilfe! 
Hoch eine (Erinnerung an bag lefete 3al)r 
1911, nämlich au bie folgen ber 2)ürre. Had)= 
bem bie amtliche Statiftif über ben beutfefeen 
Spegialhanbel im Vergangenen 3ahr nach SBaren* 
gattungen jum Hbfchlufe gebracht ift, befiehl bie 
Htöglichfeit, feftgufteden, weld)e (Einfuhrfreigerungen 
bie 2)ürre beg vorigen 3al)reg notweubig ge= 
macht hat. ©ang bejonberg in bie Hugeit fällt 
babei bie 3 ll nahnie ber ®artoffeleinfuhr. 2öäh= 
renb Wir im 2)urd)fd)nitt ber lefeteit 3af)re jäfjr» 
lieh 3,3 HM. 2)g. einführten, belief fid) bie ©in= 
fuhr im lefeten 3af)r auf 7,8 HM. Ejierburdj 
würben 42 Htid. Htarf mehr an bag Huglanb 
gezahlt. Hot* unb SBeifefohl fteigerten ihre ©iu= 
fuhr um 190 000 2)g. mit einem Hßert von 
3,4 HM. Htf.; SBirfing unb ©rünfohl erfor* 
berteit Htefjrauggaben an bag Huglanb von 
1,2 HM. Htf. für eine (Einfuhrfteigerung von 
43 000 2)g. 2ln 3 to iebeln Würben 377 000 2)3. 
mehr Vom Huglanb bezogen, bie mit 5 Htid. Htf. 
befahlt würben, 3rifdje Vohnen unb (Erbfen 
würben 55 000 2)g. im HSert Von 2,6 Htid. Htf. 
mehr eingeführt. Vei ©urfen unb Salat geigt 
fid) eine Steigerung Von 240 000 2)g. für 3 HM. Htf. 
Unter ben E?ülfcnfrüd)ten fleht au ber eptfee Heig 
mit einer Htehreinfuhr von 1,2 HM. S)g. im 
SBert von 29 HM. Htf.; ©rbfen erforberten 
Htehrauggabeu au bag Huglattb Von 21 Htitt. Htf. 
für eine (Einfuhrfteigerung von 785 000 2)g. 
Speifebohneu würben mehr eingeführt 153 000 2)g. 
für 4,2 HM. Htf. Veint 3ucferrübenfamen flieg 
ber Hßert ber ©infuhr gegen bag Vorjahr von 
2,7 auf 5,5 Htid. Htf., bei ©emfife* unb Hunfek 
riibenjamen Von 4 auf 9 HM. Htf. Hn Htaig wirb 
trofe ber bebeutenben Sßreigfteigerung 1,7 Htid. 2>g. 
im H3ert Von 25 Htid. Htf. gegen bag Vorjahr 
mehr eingeführt, währenb bie ^uttergerfte ihre 
©infuhr um 6 Htid. ®g. im HSert von 153 Htid. Htf. 
fteigerte. Sd)liefelich fei alg ung befonberg inter= 
effierenb noch erwähnt, bafe and) bie ©infuhr 
Von frifdjen Hepfeln von 1,2 auf 3 Htid. 2>g. 
augewadjjen ift, bie Htebraufwenbungen Von 
13 Htid. Htf. erforberten. 
2)ag heurige 3ahr hat fid) big jefet feinem 
Vorgänger nicht fel)r ähnlich erWiefen: mehr nafe, 
alg troefen. Hber bag Strocfene fann noch fommen. 
2)ann giefeen, vor adern bie neugepflangten Väume. 
Hßeldjer Hßert mit Hecht auf bie Vetoäfferung 
ber Väume gelegt wirb, geigt ein Vcijpiel aug 
ber vorhin erwähnten EjaVelftabt SBerber, ber 
Obftfammer Verling. ©ine Obftbewäfferuuggs 
antage nämlich unb gwar gleid) für 860 000 Htf. 
befd)lofe bieStabtverorbnetenVerfammlung in 2Ber- 
ber für bie bortigen Dbftfulturen. Hlg Staatg= 
beihilfe wirb bie Hegierung unb bie VroVing 
Vranbenburg je ein Viertel beitragen, ben Heft 
trägt bie Stabtgemeinbe. 
Hn ^ahlfteden bei Spalieren fann man bcr= 
geit (nicht gu alteg) 3rud)tl)olg unter bie Hinbe 
einjefeen. ^ortfefeung beg ©ntfpifeeng. Dfulieren 
witber SUrfdjenbäume. Stüfeen ber tragenben 
Väume. Hationede Obfternte nach Anleitung 
unfereg „Hßiirtt. Dbftbucpg" S. 118 ff. Vefuch 
wohl berufener Vaumfd)ulen gur HugWahl ber 
für bie Eäerbftpflaugung beftimmten Väume. 
3m © e m ü f e g a r t e n: ©rbbeerpflangung 
(wer heuer im 3uni von ben Hitgläuferu Hb= 
fenfer gemacht hat, fann jefet bie gut bewurgelteit 
Vflängd)eu — mit Vaden — heraugheben unb 
aufg Veet pflangen, wo fie fofort näcbfteg 3ahr 
©ritte geben). Beere Veetc mit ©nbivie, ®opf= 
falat, Kohlrabi bejefeen. Hcferfalat fäen, ebenfo 
Htonatrettidje. Verpflaugung von Schnittlauch. 
Huf bem tont bie ©ieihäufen beg Äol)lweife= 
lingg abjuchen unb gerbri'tcfen. 2)ag Hblefen ber 
Haupeu ift bag richtige Htittel in §auggärteit 
bei einigen pflangen. Mein für ben, ber £ohl 
im grofeen baut, ift eg unlohnenb, ba bie Soften, 
bie eine foldje Hrbcit Verurfacht, gu bem ©rfolg 
in gar feinem Verl)ättnig ftel)en. 2)ag befte Htittel 
ift bei gröfeerer Vflaugung, bafe man ben tof)l 
mit einer biiunen kalfntild) überbrauft, wie aud) 
eine Böjung von ^ochfalg, auf eine tarnte etwa 
V 2 big 1 kg Saig, gute 2)ienfte leiftet. 2)er 
Verbleibenbe ^alfabjafe fdjabet bem Slofel niefetg. 
©infach, bidig, wirfjam. 
3m 3 i e r g a r t e n: ben Hafen fprifeen, 3rüh= 
jahrgblutnen fäen, Stauben teilen unb Verfcfeen 
(3liegenbeg §erg, Hargifjen 2 c.), von ©eranien 
unb 3ud)fien Stecflinge machen. 
