30 
Oer Sbftbau. 3anuarpeft 1013. 
Icu0t0rünbtlü I6(löauüerdnf. 
^Singeln 02 t. Obernborf, Obftbaubereiu; föor= 
ftanb: Oberlehrer 2ftooSmann. 
Seitheim u. Oed, Obftbauderein; SSorftanb: 
2B. 25 au er, .^anbetSgärtner. 
Sin bringen 02t. Oeffingen, OiftriftS=0bft= 
bauberein; Sorftanb: Stabtfchultheif) ^azen= 
m ab et. 
Oie peuffepe 0artenßanu>ocpe 1913 
(OteicpSberbanb für ben Oeutfdjen ©artenbau) 
mirb in 23reStau ftatifinben. ßeiter ber 25or= 
bereitnngen: ®gt. ©artenbaubireftor Stümmler, 
£iegnip, 2$orf. ber Scplefifchen ©artenbaubereine. 
Oie in 23onn gemachten ©rfaprungen merben für 
23reslau in jeber Stöeife nupbar gemacht merben. 
Oa bie Stabt SreStau überbieS auSbrüdlicp nach 
23reStau eingetaben unb hierbei baS 23erfpred)en 
ber meitgehenbften ^orberung gegeben pat, mirb 
bie Oagung in föreStau in ihrem Verlauf ber 
atteu Oeilnehmern unbeweglichen Oagung in 23ontt 
borauSficptlicb nicht naepftepen. 
§errn Oefonomierat $r. ßu ca S Remlingen 
mürbe bon ber Oefterreidjifcpett Obftbau- unb 
$omotogen=©efeltfcbaft in 2Bien in 2lnerfennnng 
feiner ausgezeichneten SSerbienfte um ben mittels 
europätfepen Obftbau als pöcpfte 2luSzeichuung 
bie „Öiegelptafetie" einftimmig bertiehen. 
2 Bir gratulieren herzlich z u btefer ©prung. 
III. 9JlonatS?Menber. 
Januar. 
Obftbaumbüngung bei froftfreiem Söetter: 
fatfep, immer unb immer blofs ©ülte unb fouft 
nichts! 2 Bo biet ©üCte zugeführt mirb, ba brauchen 
bie Söurzeln für ben 2lufbau beS 23aumeS auch 
Mi, OpomaSmepl, Mf. 23lofc ©ütte bermeidj= 
licht ben 23aum unb macht ihn für Sfranfpeiten 
unb Schüblinge empfänglich. flftinbeftenS immer 
Spolzafche bazu. — 23aumauSpupen: fatfeh, beim 
©ntfernen bürrer 2tefte Stumpen ftehen zu laffen 
unb bie Sßunbftäcpen nicht zu bebeden. — 0 bft= 
baumfepup: fatfeh, bie jungen 23äume erft ein= 
Zubinben, mettn fie bon §afen fd^on angefreffen 
finb. — Obftlager: falfch ift, menit man bie 
angeftedten fruchte erft entfernt, naepbem fie bie 
nächftliegenben fdjon angeftedt hüben. 
3m ©emiifegarten: maS im ©arten fiept 
(Spinat, SSinterfatat) unb burep 3roft gepöben 
mürbe, rnup man bei mitbem SBetter mieber in 
ben Soben brüden unb etmaS anpäufetn. 3 m 
©emüfefeEer nichts fauliges bulben. 3ft ber 23obeu 
offen — graben, feporen, biingen, rigolen. ©e= 
mi'tfebauplan. ©emüfefamenbefteEung. 
3 m 3 i e ^ 0 urten: ©epölze unb härtere 
Sträucper befepneiben, Otofenbedung uaepfepen, 
Koniferen bei ftarter Scpneelaft fcpütteln, ^ornpoft 
umfepaffen. 
IV. ScpäbtingS^atenber. 
Januar. 
Oen Schüblingen zu ßeib, ben üftüpliugen 
Zur 3 reub reinigen unb reparieren mir bie 23oget- 
niftfäften, bie auep minterS bei $roft ben SSögetn 
Uuterfcptupf gemäpren. 23ogetfütterung ift naeps 
gerabe bei uns in Stabt unb ßanb fetbftbcr= 
ftänbticp gemorben unb eS ift naepgemiefen, bap 
baS mit ein ©runb ift, marnm manepe „3ug= 
böget" fiep baS „3iepen" naep 2tfri!a abgemöpnt 
paben unb auch ben 2 Binter über bei uns bleiben. 
So ift’S reept unb billig, freilich maepen fid) 
unfere gefieberten ©äfte manchmal etmaS z u 
maufig, z- 23- bnrep 2 tuSpaden bon ^nofpen bei 
^irfepen, 3opamtiSbeeren u. bergt, häufig ift eS 
teiber ber fouft fo pübfcpe unb zutrautidie Oom= 
pfaff ober ©impel, auch 23tutfinf genannt, ber 
ben Sdjaben angerieptet pat unb ben mau bocp 
niept burep 2 tbfcf)iefeen befäntpfeit fann! 2 )tan 
berfudje eg einmal, burep 2 tufpängen eines atteu, 
in Stinföl eingetaudjten £äringS bie fßöget ab' 
