126 
2>er Dbftbau. 3ulibeft 1913. 
gu heften gibt e§ ba immer. Eöenn bu gelegene 
lieb nach ben ©tifetten fdjauft, jo lieg nicht blofj 
ben tarnen, fonbern fieb nach, ob nic^t ber $)ral)t 
ben 3loeig einfebnürt. ©benfo, ob ficb nidbt etma 
Bfabl unb Baum reiben, mag ja bem Bfabf 
nichts tut, mobl aber beinern Baum! — 
3nt ©emüfegarten: mtr fein Unfraut buf= 
ben. (Spargelbeete umgraben unb büitgen. 2)üngen 
unb gieren (aEe ©ernüfe mit großer S3Iattent- 
micflung finb befonberg banfbar bafür, Etbabarber, 
ßaueb, Blumenfobl 2 c.) momöglicb bet ober nach 
Etegen unb abenbg (biingen: mit ©üEe unb Sßaffer). 
Beim Blumenfobl bon ben inneren blättern 2 
big 3 eittbreeben, um bie Blume, ben „Säg", gegen 
bie Sonne gu fdOüben. ©egen bie Etaupenplage 
bei Soblpflanpngen: man taffe bie Srautpflaugen 
redjtgeitig nach ben gelben ©ierbäufeben abfueben 
nnb biefe gerbrüefen. SDiefe Elrbeit ift bei meitern 
nidbt fo geitraubenb, mie bag Abfueben ber Raupen 
unb fann gut üon Stnbern auggefübrt toerbeit. 
©inen Bunbeggenoffen im Sampf gegen bie Raupen 
beg Soblmeijglingg haben mir befanntlidb in einer 
Scblupfmefpe, Microgaster glomeratus L., 
bereu ßarbe in ben Kohlraupen febmarotst. 2)iefe 
fleinen graugelben Ettaben bemobnen in großer 
Elitgabl ben Körper ber Kohlraupen unb ber- 
puppen ficb nach beenbetem 2Bad)gtum in gelb 5 
mollige Kofong, bie man möglicbft febonen mufe; 
fie übermintern mit ben puppen, unb bie ang 
ihnen entftebenben SSefpen fe^en ihr 3erftörungg= 
merf nädbfteg f^rit^ja^r fort. 
3m Blumengarten: aEeg Berbtübte, na= 
mentlicb fRofen r fofort abfdjneiben — umfomebr 
Blüten befommt man. Etofen ofulieren. 2lEer= 
banb befeftigen unb anbeften, mag friecht nnb 
febtingt ober an ©erüften gepgen mirb. ©olb= 
ladfpflanpng. Saat bon Sßenfee unb Bergifemein- 
nicht für 1914. 
IY. Sd)äblingg;Salenber. 
§uCi. 
©egen Elmeifen auf Dbftbänmen? EM)tg 
Beffereg alg ein Brei bon Ofenrufj nnb ßeinöl, 
ben man gang bünn nnb ringförmig an ben 
Stamm ftreidjt. ®iefer Eüttg mirb bon feiner 
Elmeife überfebritten. Ober: man macht einen Ber- 
banb bon ^Sapier um ben Stamm; auf biefen 
Berbanb binbet man einen mit ©rböl getrünften 
Streifen BanrnmoEmatte ober rohe BaumiooEe; 
ber Bapierberbanb foE nur begmeefen, baf$ fein 
©rböl bireft an ben Baum fommt. ©benfo hält 
man fotdje bon Bienenftünben unb EBobnungen 
ab, bie Etilen merben bureb mit ©rböl getränfte 
BaurnmoEe berftopft, fonftige ©ingange mit einem 
fcbmacben moEenen Banb berfeben (aber ebenfaEg 
mit ©rböl getränft); biefe Jginberniffe merben 
bon feinerlei Ungegiefer im Sommer überfebritten. 
Bernidbtung beg EBeibenbobrerg. ®er eigene 
liebe Eöeibenbobrer, Cossus ligniperda, ift mie 
biete unferer ßefer aug leibiger eigener Elnf<hau= 
ung miffen merben, ein bicfleibiger, fein marmo¬ 
rierter, grauer Sdbmetterling, beffen fleifcbrote. 
big 9 cm lange unb 18 mm breite Etaupe nicht 
nur EBeiben, Bappeln, ßinben, ©rlen nnb ©icben, 
fonbern audb Dbftbäume bureb Bohren bon ^rafe= 
gangen in bie unteren Steile ber Stämme be* 
febäbigt. ®ie ©ntmicflung ber ßarbe mährt etma 
gmei 3abre. 3)er Schmetterling legt naebtg feine 
©ier au bie Etinbe ber betreffenbett Bäume unb 
fitst taggüber ftiE am Stamme, mo er leicht ge= 
fangen merben fann. ©in anberer Käfer ift ber 
Bappelbocf, Saperda carcharias, ein etma 4 cm 
langer, graugelber, träger Käfer, beffen ßarbe 
bielfach mit bem EBeibenbobrer in einem Stamme 
gufammen augetroffen mirb. ®er Käfer fliegt im 
Sommer unb ift leicht an ben Stämmen gu fangen. 
$)ie Bertitgung ber ßarben beiber Elrten erfolgt 
bureb ©inftofjen glübenber krähte in bie Bob 5 
rungen, ober ^ineinblafen bon leichten S<fjmefet- 
bämpfen in bie Deffnungen unb fofortigeg Sdblie^en 
berfelben. ßeistereg fann auch mit einem in Etrfenif 
getauchten ^olgpfropfen gefdbebeit. 
©egen ben Schaben bureb bie Obftmaben, 
(Etaupen beg Elpfelmicflerg) Carpocapsa po- 
