NOTE DE 31. PAI.ETO. 
289 
Après cette section qui, dirigée approximativement du S.-S.-O. 
auN.-N.-E., traverse encore desrégionsoù l’Apennin est pour ainsi 
dire composé de chaînes parallèles entre elles et à la chaîne centrale, 
et où, par conséquent, on chemine presque perpendiculairement à 
la stratification, si on se porte plus àl’0.,on se trouve dans des 
conditions un peu differentes ; car, au couchant de la vallée de la 
Trebbia, sur la gauche de laquelle s’élève un des contre-forts les 
plus remarquables de l’Apennin ligurien, les directions des cou- 
ches sont pendant quelque temps plus généralement dans le sens 
du S.-S.-O. auN.-N.-E., et les principaux accidents orographiques, 
tels que ce grand contre-fort qu’on appelle le contre-fort d’Antela et 
qui va des environs de Gênes se terminer aux environs de Stradella 
où il forme une espèce de cap, indiquent que le relief du pays a été 
influencé par une force agissant dans la même direction que celle 
qui a causé une grande partie du relief des Alpes occidentales. 
En effet, les principales sommités de ce contre-fort qui se trou- 
| vent entre la Trebbia et la Scrivia sont à peu près alignées dans 
| le sens du S.-S -O. au N.-N.-E., et les vallées de la Trebbia et 
de la Scrivia, ainsi que la plaine de Novi à Tortone, qui devait 
former autrefois une espèce de golfe, ont à peu près cette même 
j direction, qui est aussi celle des grandes masses de serpentine qui 
constituent à l’O. de Gênes les montagnes de Pegli et de Voltri 
et des vallées de la Stura et de l’Olba et dont on peut croire que 
l’émersion a contribué beaucoup au relief du pays. 
Or, si dans ces parages on voulait donner une coupe qui pût 
indiquer la succession des couches et leurs véritables relations 
stratigraphiques, perpendiculairement à leur direction, il faudrait 
d’abord faire une section dirigée pendant quelque temps dans le 
j sens à peu près de l’O. à l’E. ou de l’O.-S.-O. à l’E.-N.-E., et puis, 
! arrivant au point où commencent les couches appartenant au 
miocène, tourner plus au N. et même au N.-O., parce que ces 
dernières couches semblent disposées de manière à faire croire 
qu’elles forment le pourtour d’un ancien golfe, dont les rives, 
au moins orientales, étaient constituées par une chaîne de roches 
éocéniques, à la base desquelles se sont postérieurement déposés 
les terrains miocènes, qui ont subi eux-mêmes plus récemment 
de grandes dislocations. 
Mais comme ce que j’ai dit de l’Apennin dépasse presque 
les bornes d’une simple note, et qu’il me reste à faire connaître 
une autre section plus occidentale pour donner une idée de cette 
chaîne plus près de son origine vers les Alpes, je me contenterai 
d’indiquer, pour ces environs de Gènes, qu’eu partant des mon- 
Soc. géol 2 e série, tome XIX. 19 
