SÉANCE DU 6 JANVIER 1862. 
m 
/Grès jaunes, schistoïdes, couverts d’empreintes de plantes ter- 
I restres. Nous plaçons ce banc dans la zone des Ammonites 
1 angulatus . Nous y avons pourtant trouvé une Ostrea arcnata; 
j 1 mais elle était presque à sa surface supérieure, et elle aura été 
* \ enfouie dans le sable non encore consolidé lors de la perturba- 
! tion dont la couche à galets indique assez l’existence. . l m ,50 
f Grès jaune, friable, contenant des bancs lenticulaires de grès plus 
\ dur, bleu et calcareux.6 m ,00 
g. Grès coquillier, poudinguiforme.0 m ,60 
i. Grès jaune ou bleu sans fossiles. 
Coupe prise à Ehlange dans la direction de Cest a l'ouest 
(voy. fig. 5, pl. VIII bis). 
1° Calcaire à Ostrea arcuata et marnes. La couche la plus inférieure 
de ce calcaire est fissile. Sa schistosité est oblique au plan de 
stratification. 
2° Grès calcareux, à Ostrea arcuata etCardinies bivalves, synchro¬ 
nique de la couche n° \. 
3° Marne à Ammonites angulatus . 
4° Grès à Ammonites angulatus , synchronique de la couche n° 3. 
Un grès ferrugineux de 0 m ,10 d’épaisseur le sépare des couches 
\ et 2. 
( Marne à Ammonites planorbis. 
5 ° } Marne rouge. 
(Marnegrise micacée. 
6° Poudingue et sables du bone-bed. 
Voyez encore la coupe de Boust, pl. VIII bis, fig. 11 . 
La direction de la faille qui s’étend entre Hettange et Welfrange 
est S. 35° O. à N. 35° E. ; ce n’est celle d’aucun des systèmes de 
montagnes reconnues par M. Elie de Beaumont. Les Alpes occi¬ 
dentales sont les monts qui s’alignent dans la direction la plus voi¬ 
sine; ils vont de S. 26° O. à N. 26° E. ; ils ont été soulevés à 
l’époque tertiaire après le dépôt de la mollasse. La catastrophe qui 
a fissuré le sol du Luxembourg a-t-elle eu lieu dans le même 
temps? Il serait difficile de le dire. Cette catastrophe est certaine¬ 
ment postérieure au dépôt du lias moyen. Peut-être est-elle un 
effet des forces intérieures qui n’ont cessé de tourmenter le massif 
des Ardennes pendant toute la série jurassique, et qui ont fini par 
produire les volcans de l’Eifel à l’époque tertiaire. 
La direction de la faille qui a fissuré le sol entre Hettange et 
Welfrange est celle de toutes les grandes failles que nous avons 
étudiées dans le Luxembourg. A Hespérange, il y en a une qui est 
pareillement dirigée de S. 35° O. à IN. 35° E.; on peut l’observer 
