NOTE DE M. BÀRRANDI. 
739 
établi, d’une manière évidente, que ce grès rouge, qui a déjà 
fourni plusieurs espèces de Conocephalites , fait partie de la série 
primordiale. 
Nous ferons remarquer que M. Marcou, dans sa section, sépare 
le grès de Potsdam (red scmdrock ) des schistes de Georgia, qu’il 
place beaucoup au-dessous. Au contraire, M. Billings, dans un 
article publié dans Y American Journal of science, janvier 1862, 
au sujet de ce même grès rouge, constate, à la page 102, que 
dans une localité située à un mille et demi à l’est de Swanton, on 
voit ce grès alternant avec les schistes noirs de Georgia, qui ren¬ 
ferment les trilobites caractéristiques de cette formation. 
Les trois autres formations indiquées par M. Marcou dans le 
système laconique supérieur ne paraissent pas bien tranchées 
dans la nature, et n’ont été distinguées que par quelques fossiles, 
pour faciliter l’étude de cette masse, dont l’épaisseur totale serait 
de àOQO à 5000 pieds. 
Quant au système laconique inférieur, dont M, Marcou évalue 
approximativement la puissance à 10,000 pieds, sa faune n’est 
encore indiquée par aucun fossile dans la contrée explorée. 
Voici maintenant la section théorique faite par M. Marcou à la 
Pointe-Lé vis près Québec, et qui semble atteindre à peu près les 
mêmes limites dans le sens vertical. 
