SÉANCE DU 19 MAI 1862 . 
930 
clans le même sens (dirigée au N. 50° à 55° E., et plongeant au 
N. h 0° à 35° O.). C'est encore la lèvre nord du soulèvement du 
coteau de Boisy qui se montre ici. Les couches sont peu incliuées; 
elles plongent de 20 à 30 degrés. 
En amont du moulin les couches se redressent. Elles plongent 
de 50° en gardant la même direction ; puis, en continuant à 
remonter le ravin, on les trouve plus horizontales, mais dirigées 
au nord 5° E. et plongeant de 10 à 15° à l’E., 5° S. Ici elles 
appartiennent à la lèvre sud du pli. 
IL est donc évident que dans cette localité se trouve un axe anti¬ 
clinal de la mollasse (1). Cette structure se continue dans la colline 
de Boisy, dont ces couches font partie. Celle petite montagne est 
entièrement formée par des couches redressées au nord, qui 
appartiennent à la lèvre méridionale de cette ligne anticlinale. 
Nulle part ailleurs que dans le lit du Redon, dont je viens de 
parler, on ne peut apercevoir la lèvre septentrionale; les couches 
qui la forment manquent ou sont ensevelies sous les puissants 
éboulements partis du haut de la colline. La lèvre méridionale 
est au contraire relevée à une hauteur considérable ; elle atteint le 
niveau de 363 mètres au-dessus du lac de Genève (2), et présente 
de grands escarpements du côté de ce lac. 
Cette colline est donc formée par le prolongement de l’axe anti¬ 
clinal reconnu à Lausanne, axe qui déjà a été l’origine de collines 
semblables dans l’intérieur de la Suisse. 
Si nous recherchons le prolongement de cette ligne du côté du 
S.-O., on serait tenté de le trouver dans la petite colline de 
Monthoux, placée entre le montSalève et les Voirons ; cependant, 
en examinant sa structure, on voit qu’elle est entièrement formée 
par des couches redressées au N.-E. 
Mais si on observe la position des couches du mont Salève, on 
y reconnaît la présence de l’axe anticlinal. En effet, toutes les 
couches de mollasse qui se trouvent sur son versant intérieur du 
côté des Alpes sont redressées au N.-O., et toutes les couches de 
mollasse placées sur son versant extérieur sont redressées au 
S.-E., en sorte que ces couches se redressent les unes contre les 
(1) Dans le lit du Redon la direction des couches de la mollasse est 
très variable. Elle est comprise entre N. 30° E. et le N. 40° E.; 
cependant, comme je l’ai dit, on voit quelques couches dirigées au 
N. 5° E. L’inclinaison des couches varie beaucoup aussi; quelques- 
unes se rapprochent de la verticale. 
(2) Ce lac est à 375 mètres au-dessus du niveau de la mer. 
