NOTE DE M. DE QUATREFAGES. 
935 
Dès ma première visite je restai convaincu que les buttes n’a¬ 
vaient été façonnées ni par l’action des vagues, ni par un soulève¬ 
ment. Ni l’une ni l’autre de ces causes ne me parurent pouvoir 
rendre compte de leur configuration dont on s’est trop peu préoc- 
j cùpé jusqu’ici. 
En arrivant dans les carrières ouvertes sur deux points, je con¬ 
statai en outre des faits assez peu en harmonie avec certains dé¬ 
tails donnés par quelques-uns de nos prédécesseurs. Je crois donc 
utile de faire connaître d’abord mes observations sur ces deux 
points. 
Fleuriau de Belle vue compte trois buttes distinctes, et a cher¬ 
ché à donner une idée de leur ensemble en disant qu’elles res¬ 
semblent à deux S de grandeur inégale couchées et séparées par 
un trait d’union ( m - r V3 ). Il est difficile d’être moins exact. 
En réalité, les buttes de Saint-Michel-en-Lherm se composent 
de deux massifs distincts séparés par une sorte de goulet. 
La direction de l’ensemble s’étend de l’ouest-nord-ouest à l’est- 
sud-est sur une longueur d’environ 575 mètres (1). Le premier 
massif, ou massif du nord, comprend la petite s et le trait d'union 
de Fleuriau. Le second massif, ou massif méridional, répond à la 
grande S du même naturaliste. Tous deux sont entièrement 
revêtus d’un gazon, souvent très abondant, principalement sur les 
plateaux supérieurs. 
Le massif du nord (I) se compose d’une butte et de deux jetées . 
Il paraît être intact dans toute sa portion nord-est, est et sud. 
Mais à l’ouest on a bâti, à mi-côte de la butte, une ferme consi¬ 
dérable (la ferme des Chauds ou des Chaux , A), et les terrains ont 
été manifestement remaniés (g, g). Les renseignements recueillis 
sur les lieux ne peuvent d’ailleurs me laisser de doute à cet 
égard. 
La butte de ce massif, placée à l’ouest, est restée intacte sur une 
député au corps législatif, qui, informé du but de mon voyage, voulut 
bien m’autoriser à faire, dans ces buttes qui lui appartiennent, toutes 
les fouilles que je jugerais convenable. 
(-1) Il est fort difficile, à raison même de l’étendue des buttes, de 
se rendre un compte exact de leur forme. Pour lever cette difficulté, 
j’ai calqué le plan cadastral qui reproduit la plus grande partie des 
contours de la base et donne, par la distribution des canaux et diverses 
autres indications des points de repère très précis. C’est en m’aidant 
de ce calque et de quelques mesures, que j ’ai dessiné sur les lieux un 
plan, fautif sans doute dans quelques détails, mais certainement très 
exact pour tous les traits essentiels. 
