SÉANCE DU 19 MAI 1862. 
942 
travaillé à fouiller le rocher , Carteau répliqua qu’il avait travaillé 
il y a vingt-huit ans à débarrasser les abords de la ferme des 
Chaux, et qu’il avait trouvé au milieu des Huîtres une cartouche 
de vingt-sept pièces de monnaie enveloppées dans un morceau de 
toile grossière comme la toile à voile. Cette toile était pourrie, 
mais encore reconnaissable. Il porta sa trouvaille chez un M. Du¬ 
four, qui s'occupait de choses anciennes . Celui-ci chercha dans 
un livre où étaient représentées toutes sortes de monnaies. Il trouva 
et montra à Carteau la représentation exacte de celles qu’il venait 
de recueillir, et lui dit que c’étaient des monnaies de Pépin le BreJ. 
Il est bien difficile de ne pas accepter ce témoignage que j’ai 
cherché à reproduire dans sa naïveté. Carteau est un simple jour¬ 
nalier parfaitement illettré, et il ne peut avoir inventé ce nom de 
roi, pas plus que l’histoire du volume où étaient représentées toutes 
sortes de monnaies. Malheureusement ces pièces de conviction ont 
été perdues parce que personne ne comprit l'intérêt qu’elles pré¬ 
sentaient (1 ). 
Carteau ajoutait que les lettres étaient encore très bien mar¬ 
quées sur les monnaies. Elles n’avaient donc été que peu de temps 
en circulation et étaient restées ensevelies dans les buttes depuis 
le règne de Pépin ou de quelqu’un de ses successeurs immédiats. 
Cela même permettrait, à la rigueur, d’admettre d’ors et déjà l’o¬ 
pinion que m’exprimait M. de Chateigner, qui reportait l’érection 
des buttes au temps de Charlemagne. On sait, en effet, que ce 
mouarque fit construire le long de nos côtes des abris destinés à 
protéger les marins contre les premières invasions des Normands. 
Or, la disposition des buttes dont nous parlons semble en effet 
très propre à avoir formé un port de refuge pour de petites em¬ 
barcations à l’époque dont il s’agit. La mer entourait alors la 
plupart des îles calcaires qui s’élèvent au milieu du marais. 
Les buttes de Saint-Michel-en-Lherm avaient au nord et à 
200 mètres environ l’île étroite et longue de la dune, qui, placée 
presque perpendiculairement à l’axe du premier massif, complé¬ 
tait un véritable bassin. Ce bassin lui-même placé entre les îles de 
Triaize à l’est, et de Saint-Michel au sud, était déjà abrité 
contre les plus violents coups de mer. A tous égards il pouvait 
donc jouer le rôle d’abri. Il présentait même, on peut le dire, un 
port intérieur compris entre la dune et les deux massifs (2), et un 
( l) Carteau employa ses médailles en guise de moules de bouton. 
(2) C’est entre ces deux derniers, mais sur un point qu’on n’a pu 
m’indiquer avec une précision suffisante pour que je le marque sur le 
