Osservazioni sulla struttura normale eg. 277 
parziali dei tendini, delle loro guaine e delle capsule arti¬ 
colari, è oggimai troppo esattamente conosciuta perchè vi 
spenda ulteriori parole. 
Assai più comune e frequente della precedente è la tras¬ 
formazione epiteliale e villosa; la quale ultima forma non 
avviene soltanto sulla faccia esterna dei tendini, ed interna 
delle guaine e delle capsule articolari come è stato fin qui 
insegnato, ma avviene pure nell* interno dei tendini e dei 
legamenti, e nello spessore delle guaine e delle capsule so¬ 
praindicate. 
La trasformazione villosa ha sede nel tessuto fibroso in- 
terfasciolare esterno od interno, ed è sempre congiunta con 
un grado più o meno notevole d 5 ipertrofia delle cellule 
fibrose dei fasci tendinosi, e questo facilmente osservasi nei 
casi gravi. Nei casi lievi però, specialmente quando la tra¬ 
sformazione villosa è limitata alla superficie dei tendini, 
T ipertrofia delle cellule tendinose nei fasci interni non si 
osserva nettamente in tutta la sezione. 
Diverse forme morbose dipendono dal grado e dal luogo 
ove si stabilisce la trasformazione villosa. In tutte osservasi 
r ingrossamento delle parti affette, che può in alcuni casi 
essere notevolissimo, specialmente nelle guaine e capsule 
articolari. Sebbene non manchino esempi di villosità anche 
notevoli senza versamento, pure non avendo mai veduto un 
solo caso di Sinovite o Te nosite essudativa sia con versa¬ 
mento sieroso o albumino-fibrinoso senza villosità, cosi cre¬ 
do che questi abbiano la ragione della loro produzione da 
quelle, come più distesamente dimostrerò in prosieguo. 
Alla trasformazione villosa sono dovute le adesioni me¬ 
diate dei tendini colle loro guaine, le fungosità nell’ in¬ 
terno delle capsule articolari, per cui gravissime deformità 
di alcune articolazioni e specialmente al garetto : P allon¬ 
tanamento o sfibramento dei fasci fibrosi dei tendini e dei 
legamenti, che rende facili e possibili le lacerazioni in det¬ 
te parti, o anche solo le permanenti distensioni o allun¬ 
gamenti. La perdita della elasticità dei tessuto fibroso in 
questi casi è grandemente ajutata dal fatto che già indicai, 
e cioè che nell’ ipertrofia delle cellule tendinose la materia 
