30 
25er Obftbau. f^ebruarpeft 1914. 
25ung mit bem Diesen gleicpmäpig unb entfernt 
Steine, Strop u. bergt. ©nbe beS SJionatS cnt= 
fernt man bie Scpupbecfen non ben mit 3rüp= 
lingSblumen befepten Veeten. Slbgebliipte Vlu= 
mengtoiebel palt man giemlicp trocfen, barnit fie 
langfant eingiepen. 2öaS nun neues Seben geigt, 
mirb non jept ab reichlicher bemäffert. ^udhfien, 
©eranien, Pelargonien, §ortenfien, heliotrop 
u. a. rnerben ©nbe beS SJlonatS gefchnitten, Per= 
pflangtunb bannpellerunb märtner gefteHt. Knollen 
pon Begonien, ©lopinien, ©anna, Siliengmiebel 
einpflangen unb im marmen 3immer antreiben. 
IY. ScpäblingS=Staleuber. 
Februar. 
„füttert bie 25ögel!" lieg unb tag man in 
alten blättern, ^öffentlich paben’S bie Seute 
nicht blop gelefeit, fonbern auch getan. Ränget 
Stiftfäften auf, Por allem für bie Reifen! barf 
unb fob mau jept als briugcnb beifügen. 
•^afenfrapfcpup. StapennefterPertilgung. Schilb= 
lauSbefämpfung (Pergept babei baS Veerenobft unb 
bie ^afelmtpfträucher nicht — ba mimmelt eS ge= 
möpnlidp Pon lauter Scpitbdpen!). 33tuttauSPer= 
nichtung. SJÜftelnentfernung. ®ein altes Saub 
unter ben Räumen. ®rebSbepanblung mit tÜarbo= 
lineum in laublofer 3ett. 2Benn Perfcpiebene gu= 
fammenftehen ober bie ©emeinbe fich entfcpliept: 
Slnfauf Pon ^uf^fabiurnfpripen (oor bem 5ölatt- 
aitStrieb erfte Spripung!). Slbegeit unb überall 
Vaumpupen. 
2 Bie ber amerifanifche Stachelbeertau auf 
beutfcpem Voben um fiep gegriffen hat, baPon 
ergäplt ein Sieifenber, ber bie an bem Pon Vonn 
bis ^ötn fich pingiepenben SUtSläufer ber ©ifel, 
bem fog. „ Vorgebirge", belcgenen umfangreichen 
Veerenobftanlagen befichtigte, bie mopl bie auSge= 
bepnteften Kulturen biefer 2lrt in gang 25eutfdp s 
lanb fein bürften. SllS bie Sieben bort feilte 
geniigenbe (Einnahme mehr brachten, griff man 
gunt 33eerenobft; unb fo l)errfcOt biefcS feit 40 
bis 50 3aprcn unb ift gn einem l;o^cn ioirt= 
fchaftlicpen SBert getoorben. Slber ber StaepeU 
beermehttau aus Slmerifa! Von einem eingetueit 
Auftreten biefer ^ranfpeit faitn im gangen „Vor= 
gebirge" mopl faurn ntepr bie Siebe fein, ebenfo= 
menig Pon bem befall nur eingetner Vefiptiimer; 
ein jeber bort Stachelbeerbau 2reibenbe ift ba= 
Pon betroffen. Unb gtoar mitunter fo part, bap 
Piele fäpoit im Saufe beS Porigen 3apreS fich 
genötigt füplten, ipre fämtlicpen Stachelbeere 
anlagen perauSgutoerfen. 3m lepten SVinter 
fonntc man bei einem Stabgang ben enormen 
Scpaben an ben Pieten gu Vrennpaufen aufge= 
fepiepteteu Stacpelbeerfträucpern unb Spalieren 
ermeffen. Vemunbernsmertermeife liegt mitten in 
einem ber Perfeucpteften 2)iftrifte eine Einlage, 
melcpe fo Piel loie gar feine Spur biefer ®ranf= 
peit aufloeift. 2)er Vefiper, bem einmanbfrei 
baS 9iedpt guftept, fiep glücflicp gu fcpäpen, gc= 
langte gu erftannenerregenbem (Erfolg auf nacp= 
ftepenbe Vkife. ©r fcpucibet alljährlich im SBinter 
fänttlicpe junge 2ricbe, ob befallen ober niept, bis 
auf einige Slugen gurüd. 2aS naepperige forgfältige 
Sammeln ber abgefepnittenen 3^eige unb baS 
Verbrennen bcrfelben betradptet er als ein £>aupU 
erforberniS. ferner nimmt er eine grünblicpe Ve= 
fpripitng Por mit einerSöfung Pon Scpmefelfalfbrüpe 
unb Söaffer 1: 30, unb gloar bireft naep bem 2luf= 
treten ber Sommerform beS SßilgeS, etma 3lpril=9M. 
Y. Siteratur. 
SMenber 1914 — etloaS Perjpätet, loenn 
man foldpe erft jept angeigt; ob auf nuferer 
Seite mit ober opne Sdpulb, fei bapingefteüt! 
3 n jebent $all mirb eS ©ärtner unb ©arten* 
freunbe geben, bie auep jept noch opne ©arten* 
falenber fiitb. 3puen feien empfohlen: 
^eSbörffcYS 2cutf(per ©tateufalcnbcr 
1914* Vcrlin. Sßarep. 3« Seinen geb. 2 
in Seber 3 Vif. Sieben bem, maS man immer 
mieber lefen mttp: Sßoft unb 2elegrapp, Vapn= 
farte Pon 2eittfcplanb, Viap unb ©emidpt, VionatS* 
falenber ufm., gibt biefeS altbemäprte panblicpc 
