kleine Mitteilungen. 
95 
\ 
2luS 23abcn wirb uns getrieben: Um ben 
Vbfap ber auf 10 000 Rentner gefdjäptcu Erb= 
Bcercrntc in ber Umgegenb Don 23üpl 31 t för- 
bern, finbett mit 23cginu ber Ernte täglich zwei 
Märfte ftatt, früh um 4 Upr unb nachmittags. 
Tie 3ritd)te fomnten in 5 —6 Sßfunb faffenben 
©panförben gum Verlauf, in weldje bie Erb= 
beeren gleich auf ben Reibern gepfXücft werben. 
3n ben füblic^en Sagen färben fid) bereits bie 
Beeren, fo bap, wenn bie erfehnte Warme ÜD3itte= 
rnng eintritt, bie Ernte beginnt. 
F. 3unt fKnfjmc ber 3(mfel. 3 n ben lebten 
3 apren befaffen fich fogar bie gefepgebenben 
^örperfepaften mit ber ^rage, ob bie 2 lmfel noch 
einen ©djup oerbient. ES ift feftgefteUt, bap 
fic entartet ift, nnb ben guten fftuf ihrer Vor* 
eitern fchmäplich zunichte gemacht habe. 25er „Obft* 
bauler" beflagt fid) bitter über ben ungezogenen 
®erl, ber cS gerabe auf bie wertooßften 3-rüdjte 
feines ©artenS abgefehen pabc, ein ,,©d)lcder" 
fchlimntfter ©orte! Trop biefer fd)led)ten Eigen* 
fepaften cntfdjtiept man fid) aber mir fepr fd)toer 
gegen fie üorzugepen, ift fic hoch ein Vertünber 
beS 3rül)lingS nnb erfreut baS geplagte Menfcpen* 
finb Pont frühften Morgen bis 2lbenb burep ihre 
SiebeSIieber. Unb nun ift in ihr fogar eine ©e= 
fangSfünftlerin erfter ©üte „entbeett" worben. 
3u ber 3*fter.=3eitg. teilen bie Herren Eorned 
©djmitt unb Dr. £>anS ©tabler (Sohr) ihre bieS* 
bezüglichen, fepr intereffanten 23eobachtnngen mit, 
benen wir n. a. entnehmen, bap fie feit brei 
fahren an bie breitaufenb Slmfelftroppen auf* 
gezeichnet hoben unb bei ber Vergleidjung zu beut 
(Ergebnis gefommen finb, bap ber 2 lntfelgefang 
fich oon 3 apr 31 t 3 apr änbert. 
3n bem Slrtifel Wirb bann erzählt: 211S wir 
im 3apre 1912 Anfang Mäx'z mit nuferen Be* 
obachtungen begannen, fiel unS auf, bap feine 
2lntfeIftroppe ber anberen glich. Vadj nuferen 
neueften Erfahrungen ift cS aber bodj anberS. 
3ebenfallS War siterft ltnfer Opr uod) nicht fo 
auf baS Eparafteriftifdjc eingeftedt. 3m Mai 
1912 tauften gtuei Motioe auf, bie Oon ben 
9tad)baramfeln begierig aufgenommen Würben unb 
gegen ©cplup ber ©efaugSzeit (Enbe 3uni) ©e* 
meingut fämtlicher ©arten* unb Malbamfeln ge* 
worben Waren. Vur eine EnflaOe, etwas abfeits 
ber ©trape Sopr*©teinfeIb gelegen, Wehrte fich 
gegen baS Einbringen biefer banalen ©efänge. 
Tie ©elbfdjnäbel biefeS BegirfeS ftrebten einem 
fünftlerifchen Vorbilb nad). Tie Erfinberin biefeS 
©efangeS War in ihrer Mitte aufgetaud)t unb 
hatte aus Oicr einfachen Tönen unter Slnwenbung 
Oieler bem ^ontrapunftiften befannten kniffe ein 
pradhtbolleS Sieb gezimmert, baS ftetS mit bem 
aufwärtSgefchlagcnen, gebrochenen Gdur*Trei = 
flang enbete. 0 -reiIic^ erreichte in biefem 3 apre 
(1912) feine ÜJiadjapmerin ihr Vorbilb gang. Unb 
merfmitrbigerweife auch im näd)ften 3 apre nid)t. 
3n biefem Frühjahr aber (1914) erflingt in 
jenem 33e§irf unb im weiteften UmfrciS überall 
ber G dur=Treiflang. Tie ^iinftlerin pat ber 
ganzen ©egenb ihr ©epräge aufgebriid't. Tie 
and) für nufer Opr fchönfte Melobte hot auf ber 
ganzen Sinie gefiegt unb felbft bei ben ©arten* 
antfeln beS benad)barten Torfes ©enbelbach Ein* 
gang gefunben. 
2lud) bie anfangs erwähnten zwei Motioe 
treten heute (im britten 3 ol)rc) nod) fepr häufig 
auf, wenn auch weift etwas abgeänbert. 2 lbcr 
ftetS finb fie fofort fennllid) am ^tpptpmuS. Ter 
einmal feftgelegte VhbtpmuS fdjeint am längften 
beibcl)altcn zu Werben, bie 3 utcr 0 alle oerfdjieben 
fid) leichter. 
Tic 2lmfel, bie im Porigen 3ohre in unferent 
^auSgarten niftete unb Oon unS aufs eingehenbfte 
beobachtet worben war, hot zuerft bie zwei fepon 
öfter erwähnten Motioe wunberüoll Oerfnüpft. 
Tarnt fanb fie ©efaUcu an ber Trillerpfeife beS 
EifenbahnfdhaffnerS, benu ber ©arten liegt zwei 
Minuten Pont Bapnpof entfernt; bann brachte fie 
biefe 3 mitation an fepr geeigneter ©teile ihrer 
erften ^ompofition an, fcpuf burd) ilmfel)rung beS 
zweiten MotioS einen nach oben geführten Sauf 
in ©efunbenfehritten unb brachte zum ©djlup baS 
ganze Sieb in einer ^ormöodenbung, bap eS ben 
heben Veib ber 2 tad)baramfein erregte. 3u 
unferer f^reube fingt bie ^itnftlerin andh in biefem 
3 apre wieber an gewohnter ©teile. 3 mmer 
wieber fepren bie einzelnen Teile ihres ©efangeS 
Pom Vorjahr wieber, aber zu einer fdjönen Ver* 
binbitng ift fie bis jept noch nid)t gelangt. 
Tap bie Vntfel überhaupt gern imitiert, be* 
fonberS bann, wenn fie im Vorfrühling ihren 
$ianiffimo=©efang anftimmt, oerträumt planbert, 
Wie man cS neunen fönnte, ift befannt. Mir 
hörten, wie bie 2 lmfel ben ©riin* unb ©cpwarz* 
fpeept, 23aumläufer unb ©tar Oorzüglicp fopierte ba* 
ZU an Pier Orten, bie an 23ahnpöfen liegen, bie fd)ott 
erwähnte 3 mitation ber ©epaffnerpfeife. Tarum 
nal)m eS uns niept Munbcr, als wir fogar mit 
Siebanfängen iiberrafept würben, wie „Mein 
lieber ©djwan", „Briiberlein fein", unb ,, 3 d) 
bin bie Tocpter beS Regiments". 3o, eine gab 
fid) ganz mobern unb erfreute einen ber beiben 
Beobachter mit einem Morgenftänbcpen, ittbem fic 
„5ßuppd)en" Oortrng mit einem Eifer, ber einer 
befferen ©adpc würbig gewefen wäre. 
©0 fiept man alfo, bap bie SlmfeX bem 3 ort= 
fdjritt pulbigt, baS brauchbare 2teue ba nimmt, 
loo fie eS immer finbet unb mit bewährtem 2llteu 
Oerbinbet. 9tur bie fonfcrPatioen Vogelfänger wie 
Z- 23. ber ®udud bleiben beim 2lltpergebracpten. 
©0 pat eS ber Vater, ber ©ropoater unb ber 
