3m Blumen* unb ©entüfegarten. 
171 
mit if)rer ÜJBacpfung fiep in bic §öpe begeben: 
bamit nun eine jcbe ©attung mit ihren Steften 
einanber nicpt berühren / als follen gmeperleh 
©attung / mccpfelS 2öeiS gufammett gefepet mer= 
ben. Solcher ©eftalt fan ipnen auch bie ßufft 
unb 2 Bärmc befto ungepinberter gufomnten / unb 
bie SSIiite unberfepret erhalten merben. 
3 n ben ^iefigen Stürmbergifcpen ©arten / in 
melcpen gemeiniglich S3lumen / Sbft unb Shtcpen* 
gärten bet) einanber finb / mirb biefe Orbnung 
gehalten: Sap gmar bie Sölumenfelber / unb bie 
Oerter / ba bie 23lumen unb 235ur^fc^erben flehen / 
non ben Räumen befreiet finb: Slber bie ©arten^ 
felblein / in melden ®ucpenfpeiS mäcpfet / finb 
mit fntcptdragenben Räumen umfepet. Solches 
ift bent ©arten eine 3^ / in bem bie 23äume 
in ben ^ofen=3eticn / ober ©elänbern / an ben 
©ängen fd)nurgleich flehen. 
Sabel) ift aber bip in acht gu nehmen / bap 
folche ©ärten=3elblein / meprertpeils mit Stein= 
Obft / Sterfchen / SCBeicpfeln / Slmarellen / 3toetfch 5 
gen / 5D7aifchen / Marillen / Sßfirfing / 9Jtira= 
balanien / etc. als mit tomDbft umfangen 
merben: unb gmar aus biefer Urfach: bamit bie 
ßufft unb Sonnenfcpein / beiten in felblein 
machfenben ^rächten ungehinbert fönnegufommen: 
Sepmegen follen bie toeit aitSlauffenbe 2lepft"el / 
unb pocpfteigeitbe Birnbäume / int ©arten an 
einen fonbern Ort / ba fein $elb / fonbern too 
SBafen ift / gefegt merben. (fjfortf. folgt.) 
II. 3w Blumen; unb ©entüfegarten. 
üfr 3imm«0nrtfn trn Hinter. 
Sic minterlidhe 3eit beS Sicht 5 unb 2uft= 
mangels in £ 8 erbinbung mit ben oft plöplicp 
mecpfelnben Semperaturoerpättniffen ber 2Bopn= 
räume erforbert bott ber 33lumenpflege eine gang 
befonbere Siebe unb Sorgfalt, unb meit fchmieriger 
als gur triebfreubigen SommerSgeit finb jept bie 
fulturetten SSorauSfepuugen gu erfüllen, bie bie 
berfcpiebenen 3ttnmerbflan^en=9lrten gunt gebeih- 
liehen ^ortfommen erforbern. SJtöglichft gleich 5 
rnäpig geregelte Temperaturen unb forgfameS 
©iepen in SSerbinbung mit reichlicher Süftuug 
unb SSefeitigung aller fich einniftenben pftang* 
liehen unb tierifd^en Schäblinge gelten jept als 
bie michtigften Mturerfitbungcn. Sie am Sage 
auf normale 2ßärme gmtfepen 14—16 ©rab tem= 
perierten btäume follen auch mährenb ber Stacht 
auf 8—10 ©rab ermärmt bleiben; unb mo bieS 
bei ftarfer Slupenfälte nicht möglich ift, muh 
abenbS aller ^flangenmucpS tion ben gtnftern 
meggeräumt unb in Dfennäpe aufgeftellt merben; 
ergeben fiep hierbei Scpmierigfeiten, fo finb gmtfepen 
Sßflangen unb ^enftern mehrere Sagen 3^tungS= 
papier auSgubreiten ober eigens befepaffte Rappen 
als bemäprte ^ältefcpupmittel aufgufieffen. Slud) 
bie Slufftellung Don Schalen mit marmem SBaffer 
gmifepen bem ^flangenbeftanb pat fiep als 3 roft= 
mepr beftenS bemäprt. 
Serben am Sage bie 3tmmer gelüftet, fo ift 
barauf 31 t acpteit, bap feine ißflange Don 3 ugluft 
geftreift mirb, ba biefe für ipre organifepe ©e= 
funbpeit Oon grober Scpäbigung fein fann. Sie 
Regeln beS ©iepenS merben jept meit mepr als 
im Sommer lebiglicp bitrcp baS borpanbene SBaffer- 
bebürfniS bebingt; eine generelle Slnmeifung läpt 
fiep hierfür niept geben, ©ntfcpeibenb fomtnen 
babei in 23etracpt gunäepft bie abmeiepenben 
jßflangenarten felbft, bann bereu mepr ober 
meniger fonnige ober fepattige Stanbplap, ber 
beränberlidpe Semperatur= unb Sufimecpfel, ber 
jemeilige Srieb*, ©efunbpeitS= nnb ©rnäprungS= 
guftanb unb ber je naep ^flangenart anberS gu- 
fammengefepte ^ulturboben aus leicpter ober 
| fepmerer ©rbe. Sille biefe Umftänbe ntup ber 
^flangenfreunb richtig 3 n= unb gegeneinattber ab= 
gumägen oerftepen, um battaep baS borpanbene 
2Ba[ferbebürfniS richtig beurteilen $u fönnen. 3m 
allgemeinen gilt inbeffen attep im Söinter bie 
©iepprajiS, bie ^pflangen einmal orbeittlicp auS= 
troefnen gu laffen unb bann grünblicp 31 t be= 
giepen, als burep 311 päuftgeS Söemäffern in ge= 
