10 
25er Dbftbau. Banuarbeft 1915. 
bcr Stämmer fo fern erftardet / bajj er bern 
2 Binb beborfteI)en !an. 
3. Som Igaden unb ©ntraumung ber Säume / 
ift allbereit im Slnfang biefeg ©abtteig Slum. 1 
bet)m tungen SMbung gefcOe^en / unb fönnte 
mau eg gar mol / bet) fclbigeit Seridjt Oeröleiben 
laffen. 3ebod) meil bie Saumgidjter unb Saum= 
gärtner ^ierüöer unterfcbieblidjeMeinungen buben; 
2 Ug moüen mir biefeg £)rtg / bei fotbaner ©e= 
legenbeit / auch nnfer ©utacbten entbeden. Sagen 
bemnacb: bag tgaden unb ©ntraumen ift für- 
nebmlicb ben jungen Säumen nup i meil bero= 
felben Safftmürpelein / itocb b üc 6 liegen / unb 
burcb bag Slufraumeit p benfelben geläfftet / and) 
bem ©rag / fonberlidj ben üueden / fo ben 
meiften Safft / ben Säumen entheben / gemebret 
mirb. ©g bienet and) bag ©ntraumen barp / 
bafe bie Säume für Sliitg Dermapret / bcfto ge= 
funber bleiben / ftärfer in bie ^ope fcpiepen / 
unb an ben untern Sleften beftomeniger S5affcr= 
fcbiiffe treiben / über bip mirb auch mit foldjen 
tgaden / ber Saumbrute gemebret / bann mann 
ein Saum altbereit etliche 3apr getragen / fo be= 
fomtnen beffeiben Jpauptmurpeln unter bcr ©rbett / 
fnoten / melcbe man Saumbrut nennet / unb biel 
Sdjoffe / neben unb mit einanber über fidj trei= 
ben / unb bem Saum merdlidj ben Safft ent* 
Sieben / mann man nun im Jadeit ber gleichen 
Srnt gemaar nimmt / fo fcpneibet man fie mit 
einem ^epmeffer / oon ber Sßurpel anfg gnäufte 
ab / reibet fäuberlicb ben Schnitt mit ©rbreicb / 
baburcb mirb ber Sofft / bem Stämmer pge= 
manbt / unb ber ganpe Saum bei ©efunbpeit 
erhalten. 
2Begen ber alten Säume ift bag £aden unb 
©ntraumen nicht fo notbmenbig / alg megen ber 
jungen /: 2)ocp aber mann man auch Saumbrute 
an benfelben oermcrdet / ift eg nid)t tunlich 7 
bah man mit ber Ratten / bem 2 öafen gleid) / 
biefelbe pintoeg baue / meil auf fotd)e Söetfe ber 
Srute nicpt gefteuret; fonbern in ben Sieben* 
fd)offen gemebret mirb; fonbern man muh mit 
ber £>auen auflüden unb graben / bip man au 
bie SBurpel fommet; algbann / mie Dorgemelbet / 
biefelbe / mit bem Saum=9)leffer fäuberlicb ab* 
fcbueiben / ben Schnitt mit ©rbreicb bereiben / 
unb bie Süden mieber pfüEen. 25en alten Säu* 
men ift bag befte SSiittel / bah man guten feiften 
SJiift / fo meit fid) bereu Xrauf eiftredet / auf 
bem SBege augbreite / unb bah mau fo!d)eg / 
jäbrlid) im §erbft / ober bocp alle gmep ober brep 
3 apr tbtte; fo mirb man beftnben / bap bie 
Säume / fcböu fauber / gefunb unb ohne ©emüeg 
bleiben / ober mo fie je mit SSliteg übermacbfen / 
jebocb bagfelbe Don fidj merffen unb fallen laffen. 
©g foH aber bag Jadeit ber Säume anfg 
menigfte gmepmal im 3 apr / int föcrbft unb B’rüp* 
ling / ober brepmat im 3 apr / um Martini I 
im SJtartio unb 3uitio / bocb allezeit im abnep* 
menben SJlonb gefcbeben. 25ag Srnt=abfd)neiben 
mirb am beguemften pr 3 ’rüplingg= 3 eit / im 
SJtartio / Derricbtet. 
Sor alterg bat man bie Saummurpeln / p 
gemiffen Beiten aufgefpalten / unb Steinlein in 
bie Stipe ober Spälte gcleget / Damit fie alfo 
offen geblieben / unb fid) alfo bie SSurpeln megen 
erlittener Säärme ober ®örre erguiden mödbten. 
Stoch beutigeg 25agg / merben Don etlichen ©ärt= 
nern / bie Säume bife auf bie SSßurpeln geöffnet / 
unb ben gangen Sßinter über offen gelaffen / ba= 
mit bie SBurpeln befto mel)r SSinterfeucbte itber= 
fommen; mag aber baoon gtt halten / fan aug 
bem guüor angeführten Serid)t erachtet merben / 
bann bie ©rfabrung batg bemäbret / bag Spaden 
unb Xungeit ben Säumen am fürträglicbften fepe; 
babep laffen mir eg bemenbcn. ( 3 “Drtf. folgt.) 
II. Sltunett; ttttb ©emitfegartetu 
ins Öir (tonfuflnnirn ^Mangen unb namentlich nnferen Dercbrten 
^ ^ ^ Seferinnen merben, benfen mir, einige SBittfe bagu 
SJtit bem erften Frühjahr, menn fid) bag nid)t unmillfomnten fein, miemobl fie nicbtg Sleneg 
SBacbgtum mieber regt, fommt auch bie Beit pm | bringen, aber — bocb biclleid)t mandjeg ing 
llmpflangeit ober Serpflangen ober Serfepen ber | ©ebäcbtnig suritdrufen, mag in Sälbe mit 
