\ 
Blonatg^taleuber. 15 
Dbftbaitbereing im ^einbeglanb! unb mag ihr 
un§ fcpreibt Dom Dbftbau beg $einbeg in SQßcft 
unb Oft unb Borb, foU ung mittfommen fein. 
2 lud) born $einb fann man befanntlid) lernen, 
unb mär’g nur bag, mie man’g nicht machen fob! — 
fßflanget Dbftbäume! Dag ift für 1915 
eine ber erften Sfrieggfehren. fRidjtet jept im 
Januar abeg §ur ^flansung p, bamit e§ flappt, 
fobalb bie ^rüfjjaljrgbfian^eit erfcbeint! Sorten= 
mahl, Baumbeftedung bei unfern £ontrodbaum= 
faulen, Slugmerfen ber Baumgruben, Baumpfapl 
— bieg ift nur eine Slugmapl bon Bönuararbeiten. 
Dag fßreufeifdje ßanbmirtfchaftgminifterium 
hat bie nadfftehenbe Slufforberung, Dbftbäume 
phireich neu ansitpflansen, erlaffen: 
„Durch ben Slugbruch beg ^riegeg finb auch 
bie Befiper bon Baumfchulen in Bebrängnig ge= 
raten. Der bisher lebhafte 2lbfap bon $ftan 3 = 
material natf) ©nglanb unb Buplanb ift gänzlich 
unterbnnben, bauliche Slugfithrungen bon ©arten= 
anlagen, 31 t benen bie ©rgeugitiffe bom Baum= 
fchuleit Bermenbung finben tonnten, finb unter 
ben beseitigen SSerhältuiffen fetten. Um ben 
Baumfdjulbefiperu gu £>ilfe 3 U tommen, empfiehlt 
eg fich, auch mährenb ber ^riegggeit 2 lnpflanä= 
ungen bon Dbftbäumen, fomie bon Bup= unb 
^orftpftangen — fomeit irgenb angängig — 
borpnehmen. Sngbefonbere mürbe in ©rmägmtg 
p giehen fein, ob nicht etma feiteng ber ©e= 
meinben unb fonftiger megebaupflichtiger Ber= 
bänbe nid)t nur bie bereite früher geplanten 
©traftenpftanpngen, fonbern and; bie für fpäter 
priicfgeftetltcn ^ftangungen fcpon jept anggeführt 
merben formten. Die Baitmfdplbefiper finb in 
ber Sage, in biefem Böpre befonberg gut ent' 
micfelte Bäume anbieten 31 t tonnen. @g ift auch 
31 t ermarten, bap fich bie greife angefidjtg ber 
gefnnfenen Nachfrage für bie ©rmerber günftig 
fteden merben. 
Berlin, 17. 10. 14. 
Der Btinifter für ßanbmirtfcpaft, 
Domänen unb f^orften 
Freiherr bon Sdporlemer." 
ferner ift bead)teng= unb nachahmengmert 
fotgenbe Berfitgung beg ^ersogtich Sächfifcpen 
Staatgminifteriumg in ©otpa bont 10. Bobcm= 
ber b. 38.: 
„Die burch ben ®rieg gefchaffenen SSerhält- 
niffe brängen gebieterifd) barauf hin, bap bag 
Deutfdfe dictch fich in Begug auf bie für bie BoIfg= 
ernährung micptigen ©rpugniffe fomeit irgenb 
möglich bom Sluglanb unabhängig mache. 3 U 
ben hiergu gehörigen ©rgeugntffen gäplt auch bag 
£)bft, beffen Slnbait int Deutfdjen Reiche nod) 
einer großen (Steigerung fähig ift. 2Bir miffeit 
fehr mopl, bah hie Bemühungen ber Banbratgämter 
(= Dberämter) nnb ber gur^örberung beg Dbftbaug 
borhanbetteti Bereinigungen erfreulichermeife basu 
geführt höhen, bie Dbftanpflansungen bon ©e= 
meinben unb Bribaten p mehren; mir finb aber 
in Itebereinftimmung mit Dbftbaufachberftänbigen 
ber 2 lnfid)t, bah bie Dbfterseugung auch trn 
^ersogtum ©otpa noch gans erheblich bermehrt 
merben fann. ©erabe mährenb beg ®riegeg ge= 
mäprt bie ©rmeiterung ber ©emeinbeobftplautagen 
bie Btöglidjfeit, Botftanbgarbeiten bornehmen 31 t 
laffen, bie in ©egenfap 31 t manchen anberen Bot= 
ftanbgarbeiten für bie Bufunft grohe BSerte 
fchaffen. 
Die ßanbratgämter merben beghalb berantaht, 
bag 2 tugenmerf ber ©emeinben barauf 31 t richten. 
geg. Söilharm." 
Beadptengmert, mie gefagt, folche Slnorbnungen, 
unb — nachahmengmert! — 
(Schon ein Desember^ unb 2 ßeihnad)tggefchäft, 
aber audj ein Bönuargefcpäft iftg, unfern Druppcn 
2lepfel= unb Birnenfdfnipe unb 3^etfchen ing 
Belb 31 t fchiden. Bicptg ©rfrifcpenbereg unb 
(Stärfenbereg auf bem Btarfdf alg Dörrobft! 
Die SBanberer unb ^ocptouriften miffcn bag fchon 
lang. Unb unfere Solbateit miffen eg jept auch 
unb fchreiben heim: Schieft ung Dörrobft! 2Ser 
feinen (Eigenen brauhen fpt, möge gemifchteg 
Dörrobft in fleineit Seinmanbfäcfen bon etma 
5 Bfunb Supalt an bie Sammelftellen abliefern. 
2öie nahrhaft unb befömntlid) Dörrobft ift unb 
meiche SBopltat man bamit unfern braben Sol= 
baten ermeifen fann, braucht mohl niept befom 
berg perborgepoben 31 t merben. Solche ©rüpe 
attg ber Heimat, ©seugniff e beg heimatlichen £>erbeg, 
liebeboll bereitet bon SfJlüttern, grauen, Bräuten 
unb Schmeftern, merben nicht berfeplen, neben 
ber förderlichen Stärfung auch mohltnenb unb 
erfrifchenb auf Seele unb ©emiit unferer tapferen 
Krieger 31 t mirfen, unb fie ermuntern, mit un= 
crfchütterlichem Blute unb feftem Bertraiten auf 
unfere gute Sache 31 t fämpfen big sunt epren= 
Dollen Siege. Drum: Dörrobft berfenbet alg 
ßiebeggabe! — 
Daheim befreien mir ©ut unb ©arten bon 
unnüpeu alten Bäumen, bie Bäume bon unnüpen 
Heften unb B^eigen, bie Hefte unb B^eigc unb 
Stämme bon unnitpem Bloog unb alter Binbe. 
So höben unfere ^reunbe im ^elb eine redfte 
^reube, meun fie bei ihrer §eimfcpr alleg in 
fchöner pflege unb Drbnung finben. — 
fyitr ben ©emiifegarten macht man bie 3 ümh= 
jahrgfamenbeftellung fertig unb bleibt mit ber 
Befriebigung biefeg Bebarfg lieber im ßanb alg 
im Buglanb. Schriftlicher fpian für ben ©e= 
miifegarten immer 3 U empfehlen. 2 Bag bon ©e= 
mitfe= unb B^rpflansen im Heller ift: immer 
micber bifitieren, fäubern, lüften, rein höltett. 
Selbft menit bag ^eraugnepmen, bie Borbereitung 
