36 
Oer Obftbau. aWärg^cft 1915. 
famt ieber nach belieben lieber Oerbienen unb 
feinen 23efi^ Dor gatts merflicßem ©cßaben be= 
maßren. Söieüiel ein gefeßiefter, fleißiger ganger 
oerbienen famt, bafiir ein Seifpicl: ein einziger 
„fütaufer" fing in einer ©tunbe 23 ©tiief, 
in einem 3aßr in einer ©cmeiitbe 500 ©tiief 
a 20 SJSfg. Prämie; er machte fidj bann bie 
meiterc SJtüße nnb 30 g ben Vieren bie Sälge ab, 
bie er pro ©tücf 31 t 16 fßfg. berfaufte; biefer 
Strtifet bient 31 er ^crfteünng bon ÜUhtffen, Reisen, 
©etbbeutetn 2 c. nnb ift gefueßt. 
3 um Kampfe gehört aber auch ©ebulb, 2 tug= 
bauer, guter SBille nnb ein gcmiffcnßafteg Sor= 
gehen. ©g barf bureßaug nirgenbg im ßanbe 
gemartet merben, big bag liebet 31 er Sanbptage 
gemorben ift; benn bann ift eg 311 fpät; eg muß 
in feinen Anfängen iibermnnben merben. Zk 
Söerte unb ©rträge ber Saume flehen auf bem 
©piele, unb bag ift heute im lieben Satertanbe 
ein großer Zäl beg fftationaloermögeng. 
©cßließtich bleibt noch bie Pflicht übrig, and) 
ber natürlichen Sunbeggenoffen im 
Kampfe gegen btefc Xiere 31 t gebenfen. Za ber= 
bienen bag Heine unb grobe Söiefel, ber 3 gel, 
ber 9Üiöufebuffarb, bie ©ulen, staben unb „9Jteifter 
^eineefe" atteg ßob. 2 ln bie §errn 3 äger mödhten 
mir, mit bem Serein beg Sogetfcßußeg im Snnbe, 
bie ergebenfte Sitte richten, fie mödhten hoch nicht 
atteg, „mag ba freucht unb ftendOt", mit ©tumpf 
unb ©tict augrotten, foubern auch leben taffen. 
Oer 3gel fottte in Sufcßobftantagen unb $arfg 
befonberen ©cßuß genießen unb gerabesu ge= 
3 Üchtct merben. Som Hermelin miffen mir attg 
eigener ©rfaßrung, mie eg eifrig im hinter bie 
Söüßfmäuggänge erfolgreich bureßforfeßt. Oarum 
©cßonung, bitte, biefen ^reunben beg Obftbaueg! 
NB. Oer 1. eintägige Söüßtmaugbefämp* 
funggfurg fanb am 30, SJttärs hier ftatt; berfetbe 
mar gut befucht. Oie meitere Slugftattung mit 
^anggeräten unb neuen ©rfaßrungett unb bie 
attfeitg beftätigte £atfacßc, baß ber ®rieg gegen 
ben mirftich fchlimmften f^einb beg Obftbaueg 
eröffnet merben muß, bringt ung basu, in ber 
2 . Hälfte beg Februar, fofort nadh ©chuljaßrg* 
beginn regelmäßig ben tog 31 t mieberhoteu big 
geniigenb Krieger auggebilbet gegen ben $einb, 
ber in ber $infternig ^auft. 
Her D&lttinu qoc 250 üaljrfn. 
(Sftadjbrucf oerboten.) 
Slug: Zn Saunt* unb Dbftgartcn. 
Son SSotfgang 3acob Oiimfer, Nürnberg 1664. 
(@cf)Iu&.) 
25ag 5. ©apitel. 
1. Sou Serfeßung großer Säume. 
2 . Son ber Säume natürlicher Neigung unb 
Sßibermertigfeiten. 
1 . Oag ©teinobft=©tammer / im f^riißling / 
unb bie $ernobft=Säumlein / im §erbft am 
beften unt 3 ufcßen fepn / ift attbereit berichtet, 
©g begibt fich aber offt / baß man baueng megen 
einen feßon erftarefen nußbaren Saum / Oon ber 
©teile thun muß / ober eg gehet geßting in ben 
Saumseiten ein fruchtbarer Saum ab; fo ift 
bittet ba / einen anbern mtb feßou moßl ge* 
maeßfetten Saum / mann gleich berfetbige am 
©tämmer eineg 2 lrm bief märe / an bie ertebigte 
©teil 31 t bringen / ober ber / fo megen beß 
Saueng ober attberer Urfacßen halben / meichen 
muß / an ein anber Ort 3 U bringen / bamit 
berfetbe atg fein nüßig uießt Oermorffen / unb 
atgbatb 31 t Srennßotß nicht 3 erßauen merbc. 
3n biefem ^alt muß man fiel) nach ber 
richten / gefällt bie Serfeßung in ben SBinter / 
muß man im Anfang begfetben / ober eßer bag 
©rbreieß gugefrieret / ben Saum / nach 
fcßaffenßeit feiner große / brep / üier ober rneßr 
©cßiiße meit 00 m ©tämmer ließ umgraben / unb 
alte ©eitenmurßet fäitberticß abßaucn; beOorab 
ben Saum / mit ^faßten unb ©tiißen moßt ber* 
maßren / baß er Don bem SBinb nicht möge um- 
gemorffen merben: Sttgbann machet man an bem 
Ort / baßin ber Saum fot gefeßet merben / eine 
©ntben / bie etmag raumiger ift / atg biejenige / 
aug meteßer ber Saum gehoben mirb. Sinn nun 
bag ©efröft angegangen / fo begießt man bor 
Stacßtg / bag ©rbreieß unb Söitrßeln / mit Söaffcr / 
baß eg oeft sufantm gefrieret. ©0 nun SBurßel 
unb ©rttnb beücftiget finb / merben üßfäßlc unb 
©tiißen ßinmeg getßan / ber Saum auf eine 
©eiten geneiget / baß bie ©pißmurßel mit einem 
Seißl fönnen abgehauen merben; Sllgbann hebet 
man benfelben / mit Sepßülff / famt bem an* 
gefrornen ©rbreieß / aug bem 2odß / leget ißn 
