84 
Oer Obftbau. 9)taiheft 1915. 
Bt§ 100 Sßfunb nnb auhcrbent 542 Siter; SXpfelfuIgen: 12 grofjc Oöpfe, 32 ©läjcr unb 4 ßiter; 
Slpfelfaft: 529 ^lafchen; Sth ab arberfaft: 19 ^lafdjen; föeibelbeerfaft: 3 grlafChen; §imbeerfaft: 
11 ^lafChen; 23rombecrfaft: 2 $lafchen; Sßflanmenfaft: 2 gdafdjen; ^flaumemnug: 4 grofje Oöpfe 
itnb 3 ©läfer; eingemadjte ©ffigbirnen: 6 grofse Oöpfe unb 5 ßiter; 23rombeermug: 3 grofse 
Oöpfe; cingcfodjte rote Stübert: 1 grober Oopf; eingefodjte gelbe Stuben: 2 grobe köpfet (Surfen: 
3 Störbe, 5 Stopfe unb 1 ©lag. SOloft aug $rühobft mürbe f)ergefteUt unb unter bie 23ermunbeten 
bcrtcilt aug girfa 70 gentner Obft. 3u§ ^clb abgefd^icft mürben: 2 grobe Giften unb 1 ©acf 
gebörrteg Obft unb 15 ©tüCf haften (haften tft ein aug Obft unb Ouitten ^ergeftettteS, fefteg, 
fulgartigeg, fel)r bcgeprteg Stabrunggmittel). SSon biefen lepteren mürben aubcrbcm girfa 3 3entner 
ben Weibnacptggaben beg Stoten 3treuseg bcigelegt. Oer Vorrat an eingebüuftetem Obft betrug 
302 ©läfer, mit benen mir gu Weihnachten bie Skrmunbeten ber ßagarette in Stabengburg unb 
Weingarten erfreut haben. Ston ber beabsichtigten teilmeifen SSerfenbung ing 8elb muh leiber 
abgefepen merben, ba eg an ber nötigen ©arantie bafür, bah bie ©läfer bafelbft unberfeprt ein* 
treffen, fehlt. Oie baren Stiftungen beg Obftbaubereing beftehen in: 
©efjalt ber Stocfjlehrerin. 300 SJif. — ^fg. 
Stoftenprcig ber ©läfer unb Oöpfe . . . 212 „ 58 „ 
Sluglagen berfdjiebenfter Slrt ..... 54 „ 04 „ 
Sujammcn —566 SJtf. 62 Sßfg. 
Oer herein f'onnte feine Slrbeit nur beghalb in fo fdjöner unb freubegebenber unb bringenber 
Weife entfalten, meil unfere 0bft= unb ©emüfegüd)ter non ihrem ©rträgnig fo gerne unb Diel für 
nufere braben ©olbaten — ben berechtigten ©tolg ber beutfd^en Nation — abgaben. 8hnen, bie 
bitrch biefe f^reigebigfeit bemiefen haben, bah fic ber groben mürbige ©ohne finb, beghalb 
ltnfer erfteg h^licheg „Mergelig (Sott". 
Oie ßeiftungen beg SSereing felbft mürben übertroffen burch bie bieten, oielen Opfer unb 
SJtühen, benen fich fo oiele Oanten ber ©tabt Stabengburg gerne, freubig unb gang unb gar un= 
entgeltlich untersogen haben. Sfjncn beghalb ohne alle Slngnahme bie ungeteilte Slnerfennung unb 
ber innigftc Oanf beg Slugfcpuffeg beg Obftbaubereing, ber gefamten 23ebölferung beg 0beramtg= 
begirfeg nnb ber Oaufenbe bon ©abenempfängern. SSerbienfte finb nicht nur in bie bergen ber 
leptcrn, fonbern auch in ber ©hronif beg ObftbauPereing mit unauglöfcptiCher ©chrift eingefchrieben. 
©ans befonberer Oanf gebührt $rau Obcramtgtierarst Oentler für ihre mit 3Jtufterf)aftig= 
feit boßgogene £eitung beg gefamten 23etriebeg, ber Stodßehrerin $rln. ßaur für bie borsügliche 
3nbereitung ber berfchiebcnen Obft* nnb ©emitfearten unb ber 8rau ^augmeifter fjorfter, ber 
bon früh big fpät treuen Slufmärterin. 23eften Oanf aber auch ber ©tabtberm.iltung für bie 
gütige foftenlofe Ueberlaffung ber Mcpe unb fonftiger ßofale beg ^ongertpaufeg unb bem Stoten 
Streng für fein ©ntgegenfommen in unentgeltlicher Slblaffnng bon 3 U| i c r, Sohlen nnb fonftigen 
©egenftänben. 3n nuferen Oanf eingefchloffen fein follen aber auch fonft alle, bie in irgettbmo 
nnb in irgenbmie unfere gute ©aepe förbern halfen. 
IV. SÖtonafg^alenber. 
mal 
©chaff bag Oagmerf meiner £>äube, Stein, eg finb nicht leere Oräurne: 
§ol)eg ©liicf, bah icp’g bobenbe! 8ept nnr ©tangen biefe 23äume 
2 ah, o Iah mich nicht ermatten! ©eben einft noch ^ruept unb ©chatten. 
©o hat einft ber Oichtcr ©oethe gefungen beim SSliCf auf bie jungen Obftbäume feineg 
©arteng. ©r hat Stecht nnb mir mollen ung biefe bidjterifdje Sltapmtng gleich jept im SJiaiett 
gejagt fein laffen, jebod), anftatt felber gu bichten, lieber bie jungen 23äume bei Orocfenhcit recpt= 
fdhaffen giehen unb bie alten tüchtig büngen. ©in guteg Obftjahr brauchen mir im SMeggjapr 
1915. Oag ift bag ©ingige, mag mir bagu tun fönnett. Slnt 3n>ergobft ift bie erfte Slrbeit beg 
©ommerfchnittcg borgunehmen, inbent man alle am ©tamm erfdjeinenben Oriebc unb bie an ber 
hinteren ©eite ber ©palieräfte entfernt. 2>on boHenbeter 23lütc ber ©rbbeeren ab big gur 8rnd)t= 
reife gebe man alle gmei Wodjcu einen Omtgguh, aber nicht über ober an bie reifenben 8-rüchte 
hin. Oann berfäitme man and) bag mieberljoltc föchäCfeln beg föobeng nidjt. Oer 3’ruchtanfap 
