3m Blumen- mtb ©emiifegarten. 
141 
werben guerft mit einem Spinfct entfernt, worauf man bann gleichfalls bie Bepanbtung mit Oabaf= 
ober Seifenbrüpc nornintmt. Sieben ben borftepenb gefchilberten wieptigften auf ben Summet' 
pftangen lebenben tierifepen Scpäbigern gibt eS noch Diele anbere, fo bie ScpmiertauS (Aleurodes 
vaporiorum), bie fetten unb nur auf weichen flattern auftritt unb mit benfetben bann bernieptet 
wirb, bann Sarnen, bie im Ssttnern ber Blätter, namentlich bei ©prpfantpemum leben, wenn man 
biefe in 31 t warmer, troefener Suft pflegt, Sarnen, bie baS Sarf ber Dlofcntriebe auSfreffen. 
SSerfchiebene fyeinbe ber S^merpftansen leben auch innerhalb beS ©rbreicpeS. 31m päufigften 
tritt ber Regenwurm auf, ber afferbingS nicht atS eigentlicher 3einb gelten fann, weit er fiep nicht, 
wie allgemein irrig angenommen wirb, non lebenben Spftangenmurgetn, fonbern nur non fautenben 
Stoffen näprt. ©ewöpnticp läßt ba§ Borpanbenfein ber Stegenwürmer im Oopf auf baS Bcr= 
fauern ber ©rbe feptiepen unb bann ift es am gweefmäpigften, bie betreffenben ©ewäcpfe in neues 
©rbreiep umgupftangen. 3 ft bie ©rbe aber noch gefunb, fo fann man troßbem ben Regenwurm 
nicht butben, Weit er namentlich bei garten ©ewäcpfen bitrep bie ©äuge, bie er im ©rbreiep boprt 
unb burep bie er niept wenige Surgedt freilegt, immerhin einen gewiffen Schaben ftiftet. San 
nertreibt übrigens Begenwürmer fepr leicht aus jebem Blumentopf, wenn man 1 — 2 mal hinter- 
einanber mit ftarf panbwarmem — aber niept peipem — Saffer giept, worauf bie Sürrner an 
bie Oberfläche fommen unb abgefnept werben Wunen; baS ©leiepe ift ber fyalt beim ©iepen mit 
einer Slbfocpung bon Satnupbtättern. 
3itt* JUtißlu'ltnitv’. 
Sann finb bie 3^^betu reif? Senn baS Kraut fo giemtiep abgeftorben ift. Unb wann 
erntet man fie? Stur bei troefenem Setter; ba werben fie mit ber Karftpacfe auSgemacpt unb 
auf beut luftigen, bem 3ug anSgefeßten Büpnenraum (auep entfprecpenb im freien) in bünner 
Sage auSgebreitet, wo fie nun an ber Suft obttig troefnen. Siub fie gut troefen geworben, fo 
entfernt man — atfo erft jept, niept früher — bie Surgeln unb baS Girant unb fordert bie 3toiebetn, 
iubern man bie deinen auf Raufen fdpüttet, bie großen aber mit Strop in dränge ober in Büfcpet 
binbet unb an einem froftfiepereu Sßlap aufpängt. ©rbpere Sengen non 3tniebetn taffen fiep 
ähnlich wie Kartoffeln unb Surgetgewäcpfe in größeren Sieten auf bewahren. 
©egen ben ^auptfeinb ber 3*biebet, 3toicbetftiege, bie atS 5—7 mm tanger Surm 
fiep ins §erg ber 3 >biebetn einfrißt unb bort gewunbene ©äuge antegt, bie bie Bftangen gur 
^äutniS bringen, gibt’S fein beffereS Sittet, atS im fommenben § erb ft baS Stoiefrettattb tief um= 
gugraben unb in rauper Schotte liegen gu taffen. Stuf biefe Slrt fommt baS llngegtefer auf bie 
©rboberftäcpe unb gept gugrunb. Oap bie 3 ^icbetfdege im 3 'niebetbeet pauft, fiept man leicht 
unb fieper baran, bap bie äußeren Blätter nor ber 3 e ^ inetfeu unb gelb werben. Oa fann man 
bann nichts beffereS tun, atS bie franfen 3toiebeln fofort auSpeben unb oerniepten — fei’S mit 
3euer, fei’S, baß man fie ins ©iittentocp ober in bie Slbortgrube Wirft, ©in atteS BotfSmittel 
gegen bie 3 wiebetftiege beftept barin, baß man im ^rüpjapr (im 3 uni finbet bie ©ierabtage an 
bie fßftangen ftatt) baS Beet mit Ofenrup überftreut. Stucp Koptcnftaub fott fiep piergu berWenbett 
taffen. Stuf folcpe Beete gept bie fliege niept. ©in weiteres StbpattungSmittet ift: niept auf 
frifcp gebiingteS Beet 3totebel fäen (auf frifcp gebüngtem Boben fepießt bie 3totefjel, wirb niept 
part unb giept mit bem ©eruep bie fliege an), fonbern auf Sanb, baS minbeftenS borm 3apr 
gut gebiingt würbe; bann bei ber Saat ben 3'biebetfamen mit ^eterftlienfamen bermifepen unb 
bie Sßeterfitie fpäter nur abweepfetnb in Scpnitt nepmen. ©S mup immer genügenb ^eterfitien- 
fraut mit feinem befonberen ©eruep borpanben fein, ben bie 3 *biebetfliege niept berträgt. 
