fpraftifdjer Obftbau. 
195 
®tc Auslagen für einen folgen „Sdpirrn" finb fo gering, bafs fein Baumbefiper, ber mit 
ber fjroftfpannerplage bebadft ift, es Oerfäumen fodte, neben gutem Brumataleim and) einen Berfudp 
mit einem „SHebring=Sdpitper" 31 t rnadpen. Seber $lafcpner fann folgen aus bünnern Bled) nm 
menige Pfennige perfteden. SHrfcpmer, ßaidpingen. 
ftdjfung auf bie Xeimringe! 
3n bent Oorftepenben banfenSmerten nnb jebenfaüS fepr praftifdpen Stat unfereS BiitgliebS 
£>errn ^irfdpmer in ßaidpingen möchten mir ergängenb pinzufitgen, bap gerabe peuer mehr als je 
auf bie ®lebfäpigfeit ber Sroftfpannergürtel geachtet mcrben ntnfj. gfettftoffe nnb £)ele, mie fie 
für bie ßeintringe gebraucht merben, finb äuperft rar gemorben nnb infolgebeffen merben bie ®leb= 
gürte! jeben SpftcntS nicht mehr fo flebfräftig fabriziert merben fönnen mie bisher. 
3n biefer Iginficpt fdpreibt uns nnfer BUtglicb, bie Slrma 3- 21* Sötber in Stuttgart (dpemifdpe 
3abrif, Sederftrape 40) u. a. folgenbeS: 
Stacpbem bie für Brumataleim Oermenbeten Oele nnb $ettftoffe nahezu oodftänbfg fehlen, 
ift eS nicht mehr möglidh, baS Präparat mit ber feitperigen SHebfäpigfeit perznfteden. 3d) halte 
eS baper im Sntereffe ber 2ldgemeinpeit, menit ich ^ie baraitf pinmeife nnb Sie bitte, biefcS and) 
Spien Btitgliebern zur Kenntnis zu bringen, baff heuer bie ^tebgürtel halber itnb häufiger auf 
ihre SHebfäpigfeit unterfucpt merben nnb ber ßeint häufiger nacpgeftricpen merben folt. ObmopI 
icp meine Slbnepmer auf biefen Umftanb fd)on aufmerfam rnadje, palte id) eS bod) für empfeplcnS* 
mert, bap baraufpiit aitcp Oon BereinSloegen piugemiefen mirb. — Borftepenber Söinf ber Sirtna 
Söiber trifft natürlich für alle $abrifate zu nnb mir möchten nufere dditglieber öarunt bringcnb 
gebeten haben: (3>ebt in biefem StriegSjapr befonberS Slcptung auf eure ßeimringe! 
QfinigE Bemerkungen |unt Brftkel: „Miuljmals ine 
HPüJjlmaua“. 
(Bon ©rop, Borfteper ber Jtgl. Dbftbaufcpule ScpladpterS b. Sinbau i. $3.) 
®en erfreulichen Mitteilungen beS Igerrn $r. Eitting ift gar nidptS abzuftreicpen. 3)ap er 
Oom ©ifte zur Bertilgung nidjtS miffen milt, lägt fiep hören. ©amit patte fogar ein Slpotpefer 
aus llnterfranfen feine mefentlidjeit Erfolge im Kampfe gegen bie BßüplmauS, iropbem er nadp 
feinen Stadfricpten au ntiep alle Sorgfalt itnb allen Sleip aufmenbete. ©aitz befonberS banfbar 
begrüpte icp beti ©ebanfett Oom Steinhaufen als llnterfdjlupfftätte für baS Bßiefel. SPnt gepört 
als uuOermüftlicpern Mäufejäger im allgemeinen eine Belobigung I. klaffe nnb als perüorragenbem 
SSüplmauSOertilger, ber mie im lTnterfeebootSfrieg bie peimtiiefifepften Seinbe opne langes Anrufen 
ftdjer Oernidptet, ein noch pöpereS ßob. 
©erabe in gröpereit Bufdpobftanlagen mit SßüplmanSgefapr märe ein folcper Steinhaufen 
fo nötig mie ein Berlepfcper Siiftfaften. 3d) patte micberpolt bie ©elegenpeit, zu fepen, mie baS 
SBiefel Oom SloOember bis Slpril bie MauSgäuge auffuepte; ja leiber fam mir ein foldjeS 5Tier 
einmal ftatt ber SBüplmaitS in bie für biefc aufgeftedte f^atlc. 3)arunt Schonung, bringenbfte 
Schonung! Itnb ift baS flinfe Stierdpen nidpt gar poffierlid) itnb nett? Säger, erbarmungSlofer 
fnalle baS ©tdppörndpen nieber, baS ungeheuren B3alb= itnb Bogelfdpaben anftedt; fepiepe Stäben 
unb ©Iftern, bie fo oiel im Obftbau nnb in ber Bogelmclt zerftöreu! Bcrntiitbere bie freche Slntfel, 
bie feine feine itnb mittlere Birne ntepr ganz läpt! ©eftern mupte icp bie fdpönften Birnen ber 
Sorte Zotiger bereits ernten, meil eine einzige ßlmfel in einigen Zeigen ade am Stiel fadpmännifdp 
auf Baumreife unterfudpte. 2öie frop märe id) gemefen, menit meine ®ape, bie fdpon ntepr als 
200 SBüplntäufe in 3 Sapren gefangen, biefen oerzogenen Bcgetarier gebrad)t pätte! 2)ic gut 
