67 
NOTE DE M. COQUAND. 
posait à sa sortie. On voit souvent aussi ce gaz former sur les 
parois du gâteau glutineux des agglomérations de bulles qu 
ont du pissasphalte pour enveloppe, de la grosseur du poing, 
au nombre de 8 à 10 et ressemblant alors à un paquet de poires 
en caoutchouc, ou mieux à une grappe de biscaïens. La taille 
prodigieuse de ces ampoules qui ne sont nullement pressées 
de crever et leur persistance à se maintenir gonflées à l’instar 
de ballons captifs tiennent à l’épaisseur ainsi qu’à la nature 
visqueuse de leurs parois. 
Lorsqu’on juge le puisard rempli d’une quantité suffisante 
de matière goudronneuse, on la transvase, comme du temps 
d’Homère, au moyen de branches d’arbustes garnies de leurs 
feuilles, et on la reçoit dans des tonneaux en bois. C’est, comme 
on le voit, un procédé primitif et barbare, mais qui est encore 
le plus économique et le seul praticable, industriellement par¬ 
lant, dans une production qui ne peut pas dépasser deux tonnes 
par an, si elle les atteint toutefois, et qui a le grand inconvé¬ 
nient de s’attacher à une matière que protègent doublement sa 
position au-dessous d’une nappe d’eau marécageuse et le prix 
élevé des travaux souterrains qu’il faudrait entreprendre pour 
parvenir jusqu’aux couches pétrolifères. Un gisement aussi 
circonscrit et aussi peu fécond serait négligé et passerait in¬ 
aperçu en Valachie. 
Il ne fallait pas beaucoup d’efforts d’intelligence pour recon¬ 
naître que le pissasphalte de Chieri était amené à la surface du 
marais par un jeu analogue à celui qui amenait le pissasphalte 
de Rompzi dans les eaux delà Vojutza; c’étaient bien le même 
mécanisme, le même terrain et le même gaz, à cette différence 
près que le fleuve, à cause de l’inconstance de son cours, dé¬ 
truisait chaque année son ouvrage, en le déplaçant, tandis que 
dans l’île de Zante on n’avait point à lutter contre des eaux 
vagabondes, et que l’on pouvait compter sur la permanence 
des puits à travers lesquels le courant gazeux était établi, et 
par conséquent sur une récolte de poix qu’aucune inondation 
ni aucun changement de lit ne pouvaient compromettre. 
A côté et un peu à l’est du sondage principal dont nous par¬ 
lerons bientôt, il existe dans les marais, mais un peu au-des¬ 
sus des eaux stagnantes, une source vive que l’on a forcée 
d’entrer dans une conque peu profonde entourée d’un mur, et 
dont le trop-plein, qui s’échappe par une rigole, se disperse 
dans les fossés voisins, Cette source amène du pétrole, et voici 
de quelle manière. Du fond de la conque il s’élève, à chaque 
