NOTE DE M. STUDER. 
171 
position des communications manuscrites, qu’il dut à la bien¬ 
veillance de M. Stoppani sur les Alpes de la Lombardie, de 
M. Tbéobald sur les Grisons, de M. de Fritsch sur le Saint-Go- 
thard, de M. Millier sur la vallée de Maderan, de M. Kaufmann 
sur les environs du lac de Lucerne, de M. Mosch sur le Jura 
septentrional. La moitié occidentale de la carte reçut des chan¬ 
gements assez considérables d’après les cartes publiées par 
MM. Alph. Favre, A. Sismonda et Renevier, et les communica¬ 
tions manuscrites de M. Gilleron sur les Alpes de Fribourg, et 
de M. Jaccard sur le Jura Vaudois, Toutes ces additions et rec¬ 
tifications distinguent heureusement cette 2 e édition de la 4 re .Les 
couleurs sont aussi, pour la plupart, mieux choisies, et, si je ne 
me trompe, l’ensemble de la carte se présente mieux à l’œil du 
géologue. Quelques inégalités dans l’exécution des deux moitiés 
trouveront peut-être leur excuse dans la coopération de trois 
auteurs indépendants et dans les distances qui séparent Berne, 
Zurich et Winterthur. 
Si maintenant nous passons en revue les différents terrains, 
ils nous donneront occasion de présenter plusieurs remarques, 
dont quelques-unes du moins ne seront pas jugées insigni¬ 
fiantes. 
Et d’abord, je regrette que, pour la mollasse, on ait choisi une 
couleur trop pâle qui ne se distingue qu’avec peine du blanc. 
Il en résulte que la mollasse marine tranche trop auprès de la 
mollasse d’eau douce, et que les étages de la mollasse, dont la 
flore et la faune des couches les plus basses et les plus supé¬ 
rieures ont tant d’espèces et des plus dominantes en commun, 
font l’effet de terrains bien plus différents entre eux que ceux 
indiqués dans le trias ou le jura. Nul doute que, si la mollasse 
marine était supprimée, jamais on n’aurait pensé à séparer la 
mollasse du lac de Genève de celle des lacs de Zurich et de 
Constance, et encore, s’il était possible d’examiner les dépôts 
qui se forment actuellement à l’embouchure de nos fleuves océa¬ 
niques, nous trouverions sans doute un ordre de choses tout 
analogue à celui que nous présente le terrain de mollasse dans 
son ensemble.—Par mégarde, on a omis d’indiquer sur la 
moitié orientale, à Beningen, le calcaire d’eau douce, qui, 
cependant, est annoncé dans le tableau des couleurs. — On 
remarquera qu’au midi de la grande ligne anticlinale de la 
mollasse signalée dans la l re édition, on a indiqué dans la nou¬ 
velle édition deux lignes, l’une synclinale, la plus rapprochée 
des Alpes, anticlinale. C’est d’après des ondulations de très-peu 
