NOTE DE M. TOMBECK. 
679 
Avicula contorta (très-rare). 
Cardium cloacinum (Quenst). 
Saxicava (Cypricardia ?) sinemurien- 
sis (Mart.) 
Myophoria. 
Mytilus. 
Enfin, la couche F, pour l’exploitation de laquelle les car¬ 
rières de Chalindrey ont été ouvertes, se partage en bancs de 
30 à 40 centimètres d’épaisseur. Sa surface est curieuse à étu¬ 
dier, parce qu’on peut y observer la trace de vagues anciennes, 
et, par places, des amas de tubes siliceux aplatis, qui sont sans 
doute des restes de végétaux marins. 
Je n’ai rencontré dans ces grès, à Chalindrey, que des traces 
de Mytilus indéterminables. Mais, à Hortes, à peu de distance 
de là, on y trouve abondamment la Discina Babeauana , et à 
Saulxure de grands exemplaires de la Gervillia inflata. 
Au-dessous de la couche F, à Chalindrey même, on trouve 
les marnes irisées proprement dites qui, entre Chalindrey et 
Bourbonne, se développent sur une grande épaisseur avec 
leurs dépôts accidentels ordinaires, gypse y dolomies , grès , etc. 
En résumé, la couche A représente le lias inférieur, et les 
caractères minéralogiques, non moins que les fossiles com¬ 
muns, y rattachent incontestablement la couche B et probable¬ 
ment la couche C. 
Quant aux couches D, E, F, qui viennent au-dessous, leur 
faune toute spéciale et qui, à Chalindrey, n’a rien de commun 
avec la vraie faune du lias, les variations que la couche D 
éprouve dans des localités peu distantes, et les cailloux roulés 
qu’elle renferme, montrent bien qu’on ne peut songer à rap¬ 
porter ces couches au lias. Je crois donc que l’étude des car¬ 
rières de Chalindrey apporte un argument de plus à l’appui de 
cette opinion, accréditée déjà chez beaucoup de géologues, 
qui ferait, des grès inférieurs au lias, un étage spécial, l’étage 
Rhétien. 
A la suite de la communication de M. Tombeck, M. Levallois 
fait remarquer la parfaite identité qui existe entre la série des 
| couches de Vinfra-lias de Chalindrey , que vient de tracer 
M. Tombeck, et la série correspondante en Lorraine, dont il a 
lui-même donné le détail dans un travail sur les couches de jonc¬ 
tion (1). 
Le trait de cette identité, qu’il importe surtout de mettre en 
(1) Bull., 2° série, t. XXI, p. 384. 
