HOTE DE M. d’aRCHIAC. 
463 
coup plus grand développement de la masse inférieure ( rothe-todt - 
liegende) sur de vastes étendues, et parce qu’elles ne contiennent 
pas vers le haut, dans les couches rouges placées au-dessus du 
zechstein, les plantes nombreuses et les débris de sauriens qui 
caractérisent le grès permien supérieur, ainsique les conglomérats 
de la Russie. D’un autre côté, par la découverte en Allemagne de 
plantes dans les roches rouges au-dessous du zechstein, plantes 
qui en Russie sont aussi dans des couches rouges, mais au-dessus 
de cet horizon, tous les termes de la formation se trouvent reliés 
par des caractères organiques communs. Pris dans son ensemble, 
on pourrait donc considérer le système permien de l’Allemagne 
comme un trias paléozoïque ou inférieur dont le zechstein occu¬ 
perait la partie moyenne avec des grès rouges au-dessus et au- 
dessous, de même que le trias supérieur ou secondaire a sa partie 
moyenne occupée par le musclielkalk placé entre le grès bigarré 
et les marnes irisées. 
Par suite de nombreuses additions, les matières comprises dans 
le chapitre XIV de la première édition de Siluria ont été parta¬ 
gées pour former les chapitres XV et XVI de la seconde.- Ainsi le 
chapitre XV traite de la série paléozoïque de l’Allemagne, et il 
comprend une esquisse générale des caractères des roches an¬ 
ciennes qui s’étendent à l’ouest de la Pologne et de la Turquie 
d’Europe aux Alpes et aux Carpathes, puis un aperçu des systèmes 
dévonien, carbonifère et permien de la Silésie et de la Moravie, 
les dépôts siluriens de la Bohême, et enfin les dépôts siluriens 
inférieurs, dévoniens et carbonifères de la Saxe, du Thuringer- 
wald, etc. Nous ne pouvons suivre l’auteur dans les détails qu’il 
a réunis sous ce titre complexe, et où l’on trouve coordonnées, 
avec ses propres observations, celles des géologues allemands qui 
l’ont précédé. Nous dirons seulement qu’après avoir rappelé le 
fait qu’il avait signalé en 1839 avec M. Sedgwick, savoir : que les 
mêmes mouvements d’élévation et de dislocation avaient afïecté la 
grauwacke ancienne (couches siluriennes inférieures) aussi bien 
que le système dévonien et la série carbonifère inférieure, en les 
séparant brusquement de la supérieure, M. Murchison ajoute que 
ce grand caractère stratigraphique, si prononcé en Allemagne et 
en France, a cependant des limites bien définies même en Eu¬ 
rope, et qu’il n’est encore qu’un phénomène local, puisqu’il ne 
s’étend pas à l’est en Russie ni à l’ouest en Angleterre. Dans cette 
région de l’Allemagne centrale, dans le Thuringerwald comme 
dans le Harz, il y a une relation directe entre les caractères phy¬ 
siques ou l’orographie du pays et les éruptions de roches ignées. 
