NOTE DE M. BAItRANDE. 
537 
dans son horizon normal, c’est-à-dire dans celui des Lin gui a flags. 
Ce ne sont pas non plus les Olenus , qui passent de la faune pri¬ 
mordiale dans la faune seconde, comme on pourrait le supposer 
d’après le tableau, où l’on voit deux espèces de ce genre dans les 
L ingu la flags , tandis que trois autres sont placées, mais avec 
doute (?), dans l’étage de Caradoc ou Bala. Cette distribution 
hypothétique exige une explication. D’abord, sir R. Murchison, 
dans son texte (p. 46 et 104), admet sans hésitation, que les trois 
espèces en question : Olenus bisulcatus , O. humilis et O. scara - 
bœoides , se trouvent sur l’horizon de la faune primordiale, dans 
les b lac k schists des collines de Malvern. Pendant longtemps, au 
contraire, les savants du Geological Survey ont considéré la for¬ 
mation des black schists contenant ces Trilobites, comme représen¬ 
tant l’horizon du Caradoc, parce que sous ces schistes on trouvait 
des couches de grès sans fossiles. L’apparence pétrographique de 
cette roche paraissait un motif suffisant pour l’assimiler au grès 
de Caradoc, malgré la nature des Trilobites placés au-dessus. 
Pendant notre séjour en Angleterre, en 1851, nous avions vive¬ 
ment protesté contre cette assimilation, parce qu’il nous semblait 
que la seule présence des Olenus dans les black schists suffisait 
pour démontrer que ces couches étaient sur le même horizon que 
les Lingula flags du pays de Galles, également caractérisés par ce 
genre. Dès cette époque, sir R. Murchison avait adopté nos vues, 
a que le prouvent ses deux éditions sous le nom de Siluria . 
Les convictions contraires n’avaient pas été entièrement dissipées, 
mais cependant elles avaient été fortement ébranlées, d’après le 
doute avec lequel MM. Salter et Morris indiquent la position des 
trois espèces mentionnées dans la colonne de Caradoc ou Bala. 
Par suite de cette divergence d’opinions entre les autorités qui 
nous guident, la question relative à l’horizon sur lequel se trou¬ 
vent ces trois Trilobites serait donc encore indécise aujourd’hui, 
si nous n’avions que le tableau et le texte que nous venons de 
citer. Heureusement, elle se trouve complètement résolue par sir 
R. Murchison dans une note postérieure à l’impression du tableau 
et placée dans l’ Appendix, p. 561. Cette note constate, qu’on a 
trouvé dans le grès de Malvern, auparavant considéré comme 
sans fossiles, de nombreuses traces de tubes d’annélides rapportés 
au genre Trachyderma , et que de plus, dans les black schists de 
Malvern, on a découvert le bryozoaire Dictyonema sociale qui 
est, comme les Olenus , un des fossiles caractéristiques des Lingula 
flags dans le pays de Galles. De ces faits, sir Roderick conclut 
avec raison que les schistes à Olenus de Malvern appartiennent 
