698 
SÉANCE DU 16 MAI 1859 . 
à l’état normal; j’ajouterai ici que ces grès présentent dans leurs 
éléments toutes les variétés de grosseur qu on voit dans ceux méta¬ 
morphiques, depuis le grès fin à fougères et à Stigmciria parfaitement 
compacte jusqu’aux fouillis à grains de 6 millimètres. Ils ont une 
couleur uniforme olive plus ou moins foncée, sans taches ni points 
à teinte ocreuse. Les grains de feldspath, quand ils sont assez 
grands pour être aperçus, ont conservé leur translucidité et leur 
clivage brillant. On peut donc admettre qu’ils sont à leur état 
normal, et n’ont pas sensiblement changé depuis qu’ils ont été 
abandonnés par les eaux. Ces grès se comportent exactement 
comme le grès vosgien. Quand on les brise, les grains qui les com¬ 
posent ne se brisent pas et donnent lieu à une surface rugueuse. 
Ces grès, que l’on doit considérer comme étant à l’état normal, 
ne doivent pas se confondre avec ceux qui ont subi des altérations 
plus ou moins grandes, rendues évidentes par l’apparition de la 
teinte ocreuse de l’hydroxyde defer, et quelquefois par l’altération 
des grains de feldspath qui alors ont perdu leur translucidité, sont 
devenus d’un blanc mat, souvent sans clivage, et dans tous les cas 
sans brillant dans les surfaces. 
A l’appui de ce qui précède, je citerai encore un échantillon 
pris à la cime du Molkenrain, et qui a tous les caractères de ce 
qu’on est convenu d’appeler porphyre brun . 
Cette roche, dont les variétés sont très répandues entre Bitsch- 
wiiler et Wuenheim où elles forment en grande partie les massifs 
du Becherkopf, du Molkenrain, du Hartmannswillerkopf, est con¬ 
stituée par un pétrosilex d’un brun foncé, dans lequel sont dissé¬ 
minés des fragments amorphes de feldspath, de quartz et de mica. 
Les fragments de feldspath sont variables en dimensions; ils 
atteignent 3 millimètres; leur couleur est tantôt légèrement rosée, 
tantôt blanche ; leur clivage est facile et brillant ; leurs formes se 
montrent dans la cassure d’une grande irrégularité, beaucoup 
plus grande que n’importe dans quelle grauwacke métamorphique 
qui m’a passé par les mains ; il y en a d’allongés, de pointus, de 
recourbés, et d’autres bien arrondis. Cela se voit encore mieux à 
la surface extérieure de l’échantillon où la roche a été altérée à 
quelques millimètres de profondeur parles agents atmosphériques. 
C’est la pâte qui a principalement été attaquée, et les fragments 
de feldspath restés en saillie sont parfaitement arrondis quand ils 
n’ont pas été brisés. 
Le quartz en grains arrondis est beaucoup plus abondant ici 
que dans les grès de Thann. Dans cette roche, la proportion de 
la pâte est un peu plus grande que dans ces derniers ; mais cepen- 
