NOTE DE M. NOGUÈS. 
771 
Tuchan , publiées en 1857, j’ai rapporté les grès rouges de San- 
Juan de las Abadessas au terrain houiller. J’ai fait ce rapproche¬ 
ment entre les grès rouges des Corbières et ceux des Pyrénées- 
Orientales, en partie d’après des notes manuscrites qui m’ont été 
généreusement communiquées par M. Noblemaire dont la ma¬ 
nière de voir concordait alors avec la mienne. 
« On s’est mépris, à mon avis, m’écrivait en date du 7 novembre 
»1856 M. Noblemaire, sur l’étendue des bassins houillers dont 
» on n’a admis l’existence qu’aux points où les éruptions porphy- 
» riques amenaient au jour les grès houillers grisâtres avec ro- 
» gnons de quartz et schistes qui avoisinent les couches de houille, 
<> et l’on n’a pas fait assez attention aux grès rouges qui les accom- 
» pagnent toujours. 
» Pour procéder du connu à l’inconnu, suivez-moi dans mon 
» voyage aux mines de San-Juan de las Abadessas (Saint-Jean- 
» des-Abbesses). 
» Lorsqu’on vient de Puycerda à Saint-Jean, on marche con- 
» tinuellement sur des schistes de transition, traversés de loin en 
» loin par des filons de chaux carbonatée spathique, blanche, et 
» enfin en arrivant au col de Surroca, on a derrière soi ces mas- 
» sifs de transition et devant une masse de grès dont la couleur 
» lie de vin tranche très fortement avec l’aspect des roches pré- 
» cédentes. Ce grès, du reste, très tourmenté et souvent traversé 
» par des éruptions de porphyre, recouvre les schistes houillers et 
» la houille, et repose à stratification très discordante sur le ter- 
» rain silurien, ou plutôt leurs deux inclinaisons s’arc-boutent, et 
» ces grès butent contre la crête des montagnes calcaires. Vers le 
» midi, ils s’enfoncent sous le calcaire nummulitique. Dans les 
» ravins, ce grès rouge se voit reposant à stratification concor- 
» dante sur les schistes houillers. En suivant la route de Surroca 
» à Campredon pour rentrer en France, on marche toujours près 
» de la séparation de ces grès et du calcaire silurien. Après un 
» étranglement passager à Campredon, ils reparaissent à Roca- 
» bruna, et de là jusqu’à la Manère, Coustouge et Yillaroja en 
» France. En tous ces points, de nombreuses recherches ont été 
» faites ; elles n’ont pas donné grand’chose, parce que l’on est au- 
» dessus de la houille. A la Manère (Pyrénées-Orientales), à 
» l’extrémité du bassin, ce grès rouge repose sans intermédiaire 
» sur le granité. 
» Dès lors, ma conviction était presque arrêtée. Jugez combien 
» fut agréable ma surprise, en retrouvant à Durban ces mêmes 
» grès rouges qui limitent véritablement ce bassin, et sont sur 
