62 
(Sr nüf)rt fid) »on ben erften ©troffen, focann »on cm ©lättern, 
SJtanfcn unC Cm jungen Trauben, wobuvdj Cer SBeinftocf felbft für 
baß nädjfle 3al;r ©«haben (eicet. Die iötätter feljen manchmal icie ein 
©ie6 auß. 
Die ©littet, wobttrd) fie bon Ccn SBeinflöcfen abgehalten, ober 
vertilgt werben fönnen , fmb: 
a) ©lan pftanje an vielen Orten ber äßcinberge uub SBeingarten 
Saubohnen in grofjer ©Jengc, wohin ficb bie ßfäfer gerne begeben. 
b) ©lan fdjncibe bie unnüfccn Otcijer ab, unb »erbrenne fte mit 
aßen baraufjt§rnben 3nfecten. Dabtirtb »erbinbett man, bafj fie nicht 
auch an bie Trauben fommen, unb ihre (Sier hineinlegen. 
c) ©tan (ege unten um ben ffleinflocf herum eine Partie ©lifi. Die 
©leitfäfer »erfammcln fid) barin mit nodj anberen Snfectenarten, unb 
fmb alßbann (eicht ju töbten. 
D. Daß ©erflenhäljnc&en. 
Daß ©erftenl)ähnd)en (chrysomela melanopa) ifl 2 l h Sinien 
lang, 1 Siuie breit, glänjenb gri'mtichblau , fein <&a(ß ifl röthlid), 
i»ie arabifcheß ©ummi, unb bie Jitfisehen fjn» fdpvarj. 
Die Samen, welche fid) mit ihrem eigenen Unrath bebeefen, ftit= 
ben fid) in ben ©ionaten ©iai unb 3 uni auf ben «&abers unb ©crflen: 
blättern, fo t»ie auch auf ©raßblättern. ©ie fchabeit bie Slätter in 
langen «Streifen ab, loorauf fte gelb werben, ©ie »erhüben ftch un= 
ter ber (Svbe unb |\hlüpfen ülnfangS Slugufl auß. 
üJJan bewahrt Die ©erften* unb ^mberfelcer »or biefeit Jtafern ba* 
burd), bah 11111,1 ganjen Schwefel ju ©ul»er jißfit, §ifehtbrnn barauf 
giefjt, bie jut ©aat befiimmten Jtörner barin einweiebt, fte im Schatz 
teit troefnet, unb außfäet. 
E. Daß ©pargelhafmthen. 
Daß @pargell)ähnchen ober ber ©pargelblnttfafcr (chrysomela 
seit lema asparagi) ift 3 Sinieit lang, unb eine bief, hat einen 
runben <§alß mit 2 fchwnrjen Düpfeln, gelbe Slügelbecfen mit einem 
fchwarjblatten Jtreuj, ber aufjere Oianb ifl roth, ber innere bunfeU 
blau, bet ganje untere Selb, 5'ühlhbvner unb Sü&e finb bläulich: 
febwarj. Die 3Beibd)en legen ihre fegeiförmigen (Sier an baß Spargel: 
traut. Söenn bie ©pargeln bereitß gefchoffen finb, fo finbet man an 
benfelbett »om ©lonate 3 u(i biß jum ’lluguft eine ©iettge grünlichgraue 
ober olioenfarbige Saroen, 2 Sinien lang, fpinbelförmig, unten find), 
grfriimmt, fleißig, runzlig, mit einjclnen paaren befleißet, an ben 
©eiten geranbet, ber ßtopf unb bie ©eine fchwnrj. Slm ©aud)e fleht 
ju jeber ©eite eine SJleil)e jufjwarjen. ©ie (riechen laitgfam auf ben 
3weigen unb fchmalcn Blättern, freffen fte ab, unb richten in ben 
©pargelbeetm öftcrß gro^r ©ermüfiungen an. ©ei ber ©erühnmg 
