133 
II. ^Ibtljeilunfl: Pie ^rtUfler. 
5. Drtmumj: Halbflügler, 
t) ®ie aSdumiPanjen. 
®ie ©auntwanjen ober ©tinfntanjen (pentatoma) ftnb atlgcniein 
»crbrcitct unb befannt, leben auf ©ßanjen, ©eßräucßen unb ©iui; 
men, befonberS auf ©tbbeers, Hintbeer=, 3 ohanni 8 bcer: unb ©ronu 
beerßauben, melden fie öfters einen fo wibetlichen ©erucb mittheilen, 
bafj fie ungenießbar finb. @ic haben einen blatten Scib mit einem 
breiten Hals, wooon baS erfte Oiingel größer unb beweglich iß; ferner 
beß^en ftc einen oovn am fleinen Äobf entfyringenoen, butch ein ©e-- 
lenf unter bie ©ruß gefcbtagenen Schnabel mit 3 Sorßen. 3hre fünf-- 
glieberigcn güßlbörncr ftnb langet als ber Hals, )le haben 2 9teben= 
äugen, ein iJtüefcnfchilbcben, welches etwa halb fo lang iß wie ber 
Hinterleib, gefreujte, halt bergament: unb halb hnutartige, ©orber= 
ßiigel, breigliebevige 3ehen, aber feine ©bringfußc, eine Haltjange 
unb eine hcgeröhte. 
«Die ©aumwanjen «cturfachen, wo fte fi<h ßarf vermehren, öfters 
einen Ungeheuern Schaben, namentlich an ben ©ßrßehbäumen, welche 
btitch ße oie fogenannte@cbtt?avje befommen. 2 lud) gibt cö unter ihnen 
eine ©attung, welche ben ©irnbaumen feßr fdjdblidj iß. SJIeißenS 
nähten ße ßch oott Sßßanjenfaften. 
511S fehäblidje Slrten bejeießnet man: 
A. bie SBachholberiuaiiäe; 
B. bie rothfußige ©aumwanse; 
C. bie ©eerenwanje; 
D. bie Jfohlmatije, unb 
E. bie jvueifarbifle ©aumwanje. 
A. $ie SBachholberwanjc. 
®ie Sfßa^^olbenuauje (cimex juniperinus) iß eine ber größten, 
beilüußg 6 Sinien lang, 3 hinten breit, gaitj bunfelgtün, jebod) 
ringsum gelb gefäumt, baS ©chilbchen iß gleichfalls gelb, am Innern 
tRanbe ber ©orberßüget beßnbet ßch ein bunfelbrauner glecfen, ber 
Hinterleib iß oben fdtwarj. ©ie legt ißre (Sier auf bie ©lätter bet 
©Hunte unb auf bie ©lütßen ber Arauter in einigen jiemlich tegelmcu 
ßigen Sinien, etwa 30 an ber Bäht, »nb feß gefittet. »Die (Sier felbß 
ßnb ooal, unb haben eine 2 ltt Stecfel, ber mit einem weißen Uting 
umgeben iß; ihre garbe iß gelblichgrau mit einem fchwarjen 9ieß. 3 m 
ßJlonat 3 uni fßrengt bie junge SSBanje beim 2 lu 8 friechen ben SDecfel ab, 
ber übrigens wie in einem <$ha»nler hange»' bleibt, ©ie hat anfänglich 
