189 
®ie IRaupe lefct unter bcr (Srbe »erborgen im (Sommer, Hftbß 
nnb UBinter an ben äBurjelu beS Hopfens unb in ben .Knollen bet 
•Kartoffeln. (Sie ricßtet bisweilen in Hopfenpßanjungcn fotzen (Scha-- 
ben an, baß man gelungen iß, fie auf einige 3aßre ganj aufjugebeu 
ober ju »erlegen, unb unteroefjen ben 23oben mit ®etreibe ju befleflen. 
3n8befonbere »ergreift fie ßd> an ben alten unb bieten SBurjeln, na; 
uientlid) an folgen, wcld)e 3 ober 4 3aljre nach einaitber in ber ®rbe 
geblieben ßnb, unb serfreffcn bicfelben fomo^l auS; als inWenbig. (Sie 
»fl IV 2 3oU lang, bot 8 ftußpaare mit ganjett SBorßenfräitjen, iß 
gelblid) ober fchtnufcig Weiß; ißr Kopf unb ißr erfleS Sßingel finb glatt; 
jenb gelblichbraun, beibe kornartig; aufbent jweiten fßingel befinbct 
ft<h fine bringe «Blatte, auf ben anbern ßlingeln aber 4 Hübelchrti, 
mit einem fcßwarjen barchen. ®ie tiefer finb fcßwarj, groß unb ßarf; ■ 
fie jernagcn bamit bic SBuvjcfn, unb fudjett ju beißen. SCBettn man fie 
beunruhigt, wittbcn ße fidj getualtig wie eine «Schlange, unb friechen 
riicfwärtS. 
©egen (Sttbe beS SD7onat8 Slpril machen fte ßcß an ben Hopfettwur; 
jetn unter bet (Srbe befonbere ©efpinnße, bie noch einmal fo lang all 
bie puppen finb. @8 finb nämlich lange Sffialjen mit ungleicher Ober; 
fläche, bie burcßgeheitbS ober wenigßcnS großenteils mit (jSrbflüntp; 
djen bebeeft iß. ®aS eine (Snbe iß feßr wenig üevfchloffeit, fo baß bic 
fßuppc ben Diaupenbalg ßcrauSßoßen Fantt. ®ie weiblichen Ißuppen 
ßnb größer a(8 bie männlichen, röthlichbrauti, beiläufig 14 Sinictt 
lang unt> 4 Sinien bicF; bie männlichen ßnb bagegett nur 11 Siniett 
lang. 21 nt Kopf unb Hinterleib ßeßen hornartige (Spigett unb berglei; 
chett Öuerreihen an ben SDauchringeln. Sille ßjuppen ßnb fcljv beweg; 
lid) unb fönnen mit bem Hinteileibe tun ßcß fdßagen, bie weiblicßcu 
aber nod) mehr; biefe brehen unb ftüuimcn ßcß wie ein S, burcßbrcchnt 
»or ber QSerwattblung ba8 ©efpinnß att bem toohl »erfdßoffenen ©ubc, 
Friechen bis jttr Hülfte über bie (Srbe heraus, unb nun fpaltet ßcß erß 
ißre (Schale, unb ber «Schmetterling fcßliipft hfroor. 
2lud) bie (Sier hohen etwas befonbereS. Sie ßnb ungewöhnlich 
Flein, anfänglich weiß, werben aber halb gattj feßmarj, unb feßen 
auS wie (Sdßcßpulurr. 
®a8 23egießcn ber Hopfengärten mit KalFwaffer, Sauge, Hol$= 
efßg, Perbünnter <Scßwefc[|äurc ober au<h mit Hßferwaßer unb anbevtt 
feßarfen glüfßgFeiten trägt jur SUcvuiinberung biefeS oft ßöcßß fdiäb= 
ließen 3nfect8 »ieleS bei. 
10) ®er Kirfcßbflumfptnner. 
®er Kirfcßbanrnfpinner, Kirfchcnfpinucr, weißgeßccFtc SBollen; 
träger ober SBoUcnafter (plialaena bontbyx lanestris) iß ungefähr 
fo groß als ber Sleßraupenfpitutcr (pltalacna bombyx chrysor- 
rltoea), nämlicß 7—9 Sinien breit, unb ßiegt iitt Dctober, feltetter 
im Sviißjaßre. (Sr ßat feßr feßön rotßbraune ajorberßtigel, befonberS 
