811 
fafl fibwarjlither ©inbe unb gelben hoppelt eingefafjten granjen. «Sie 
ift 10 Sinien breit unb fliegt im «Sommer. 
©ie SKaupe ift erbfarbig unb fdjwarj punctivt. 3luf bem er(len 510= 
fdjnitte (teilen 2 fcbwärjlidje ©triebe; auf ben fotgenben ju jeber Seite 
ein fcfcicfet fdjtvärjtitter ©trieb, Welepe alle fiel) auf -bem SRülfen in 
sjßinfeln, bie mit igter ©pige am binterngnbe bev®elenfe liegen, werei= 
rügen, hinter einem jeben biefer Sffiinfclftriebe flegen 2 iuei§li<^eaßarjen. 
lieber ben SRüefen läuft eine abgefegte meifjlidje Sinie. ©erÄopf ift glans 
genb beUbtaun, unb Ü6er ber ©time fegwarj geflreift, ber ©aueb aber 
fttjmugig grau. ®ie ©uppe liegt in einem mit grbfSrnern oermifditen 
©ebaufe; fte ift bunfelbraun, unb bat eine beroorftebenbe SKüffelfebeibe. 
®ie fftabning ber SKaupe beftebt in bem ©alatfamen, fobann in 
bem ©amen ber Dielten = unb apebniSarten, beren Jtapfeln fie bureb= 
lötbert, unb bei ben Dietfen, inSbefonbere bei ben ®artennelfen bebeu= 
lenben ©ebaben »erurfaebt. 
3 bte ©ertilgung ift febwer, inbern man fie nicht jeitig genug be* 
merft, um fie einfammeln ju fönnen. 
UebrigenS wirb als ein bewahrtes ©littet baS ©efireuen ihrer gut; 
terpflanjen mit gebranntem Jtalf, mit 2 lfebe ober ©ppS empfoblen. 
29) ©ie 3uefererbfeneu(e. 
®ie 3ucfererbfeneule, bie ©pfiloneule, ber g)pfi(onnadjtfaltev, baS 
golbene ©pfilon, bie ©anunaeule, baS grieebifebe ®amina, bie Sßifto; 
leneule ober ber ©iftoleiwogel (phalacna noctua gamma seu plu- 
sia gamma) ift bie gemeinfte unter benen, welebe man reiebe guten 
nennt, ©ie fitibet fieb oon ben füblidjen ©egenben unfereS SffielttbeilS 
bis ju ben nörblicben, oom grüpling bis jutn fpäten £erbft, mau<b* 
mal felbft in fiarfen ©ebmeirmen bei ©age, oorjügticb aber in ber 
tflbenbbämmerung auf allen ©lunten, befonberS auf ben üleefelbern. 
3bre ©ruubfarbe ift bell* unb bunfelgrau mit beigemifebter Otoftfarbe. 
©er Äopf unb HatSfragen ftnb braungrau, unb eben fo toie ber ge; 
fannnte SKiiefen unb bie ©cbulterbecfen mit bfUgvauen 8 inien gefüumt. 
©er Hinterleib ift gelblicbgrau, mit erhabenen braunen Haarbüfebdn 
»erfeben. ©ie güfje finb braun, bie giibter aber bellbraun, ©ie >Bor= 
berflügcl gaben eine marmorartige ©ruubfarbe, ber 3 nnenranb ift 
auSgefcbmeift, unb bitbet näcbjt ben granjen einen flemen 3abn> bie 
ganje glaebe flimmert mit ©letatlglanj, wogegen bie jatfigen Duer; 
Knien einen ©ilberglanj befigen. ©egen ben 3nnenranb ju befiubet 
ficb eine filber= ober au«b golbfarbig glänjenbe 3 eiebnung, bie'Qlebn; 
liebfeit mit einem griedfif^en ©nmtna (r) »ber einem tateinifeben 8 )pfi; 
Ion (y) b»t/ wo»on igrc ©enentiung gerrührt. ©ie granjen finb 
runb gejäbnt. ©ie hinteren gtüget finb au ber aßurjet gelbbraun mit 
bunfeln 2 lbcrn, unb »or ben weifen, braun punctirten granjen bin; 
benartig fegmarj. 
©ie ©ule ift 8 Sinien breit. 
