222 
gen, begeht barin, bag man garte (Hmeifengaufen, bcfonbcrb non bet 
großen >§ 015 : ober 2ßalbameife (Forraica herculanea), in einem ©aef 
an einen 21 g beb lefbenbeit Saumeb bängt, an ben ntan »ot^et ein 
garfcö Sgecrbanb gefegt gat, bninit, »wenn bie 'ümeifen beraublaufen, 
unb m über ben Saum »evtf;ei(en, fte nicht entfliegen, fonbern auf 
bem Saume jurucfgebalten werben, um gd> über bie tauben ju be¬ 
geben , unb fte ju tboten. 
2 iu§erbem fennt mau noch folgenbeb feljv einfache Sülittcl: 
«Dfan nehme ©ppb, flöge ign ffein, unb oermifche ihn mit 2Baf= 
fer ju einet flüffxgen SPfaffe. ©obalb nun im grübjabr bie Säume 
Jtnobpcn 3 « treiben beginnen, fo befprenge man biefefOen mit biefer 
gjjaffe. 3 >t 6 ©tunben Wunen 2 Slrbciter eine jiemlicge ©treefe bic^t 
flchenoct '.Bäume befolgen. (Dieb Slittel ifl ganj unfthäbiieh, unb bie 
gtaupen fterben babtirch unfehlbar. 
(Sin viertes ÜJlittcl ifl bab Umgrabcit bet (Srbe unter ben Säumen. 
91 nt roirffamgeit ifl bieb Slittel, toentt ber ©oben unter ben Säumen, 
fo rneit Die 91ege reichen, ungefähr 2 —2*/ 2 Soll ganj weggenommen, 
weggefebafft, unb mit frifdjer (Srbe 00 m freien gelbe aufgcfüllt wirb. 
(Dieb ©erfahren ifl um fo oortgeilbafter, alb ju gleicher Seit beut 
Saunte fclbfl burd) Snlegett ber neuen (Srbe genügt wirb. Snbeffen 
bringt eb auch fchon grogen Sfiu^en, wenn man 0011 t grubjabt bib in 
ben Jfjerbfl bie (Srbe unter ben Dbgbäumcn, ©egräud)en unb äjainbu; 
chenhecfen, befonberb unter benen, welche bie Olaupe oorjitglicb liebt, 
ober auf welchen fte im oorhergegangeiten griigjabre ^ctufig aujutreffen 
war, recht oft auflocfern, unb burchhatfen lägt. 
lleberbieb ifl auch hier bie Oleinficfjfeit ein oortreff(id)eb ©litte! wi; 
ber biefe 3 nfecten; beim, ttibcni man im QBinter bei gängiger Sfßitte; 
ruttg bie Säume oon ©loob unb glechten burch Slbfragen reinigt, unb 
bab ©enifl oerbrennt, oertilgt man eine Sienge (Sier, mithin auch fünf 5 
tige gtaupen. 
(Die jtnobpen frifdj oercbelter junger Säume werben burch bie oben 
bei ben Slattläufen erwähnte ÜJletgobe beb Sejltcicbeitb ber Sriebe, ober 
auch nur ber 2lugen mit weid)ein Saummadjb gefegügt. (Sin folcger 
bitnne Ueberjug oon feinem Sauntwacgb oerginbert bab (ginbtingen 
junger Olaupen in bie Jlnobpcn um fo ntegr, ba frifeg gepfropfte ober 
copulirtc Säume fpäter treiben, unb folglich bie Sauntwacgbhefleibung 
fpät jerfprengen, wo bie SJlaupen fteg figon anberweit fHagrung ge= 
fliegt gaben. 
211 b Suppen oertilgt man biefe 3nfecten, wenn man in ben 
Saumgärten bie (Srbe öfterb auflocfert, unb bie puppen in igreu ho- 
caloerbältnijfen gort. Sei ©palierbäunten, ©eflräucben unb Reefen 
ig bieb bab einjige unb ^auptmittel. (Der Sobcn mug jeboeg jiemlicg 
tief umgegraben werben, baniit bie puppen auch weit unter bie (Srbe 
fontinen. 
(Die puppen werben ferner oertilgt, wenn man bie Dbggärtcn 
